検索ワード: geachte relatie, (オランダ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

German

情報

Dutch

geachte relatie,

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

relatie

ドイツ語

relation

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 11
品質:

参照: IATE

オランダ語

lat-relatie

ドイツ語

paar mit getrennter haushaltsführung

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

relatie, centrale

ドイツ語

dentale zentrische relation

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

lineaire relatie

ドイツ語

linearität

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

contractuele relatie.

ドイツ語

ruckblick auf die definitionen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bartlett-relatie

ドイツ語

bartlett-relation

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

eind-eind-relatie

ドイツ語

ende-zu-ende-abhängigkeit

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

 instrumentele relatie.

ドイツ語

„norm“) abfragt, die möglichkeit, se ine

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

 hiërarchische relatie;

ドイツ語

parlamenten in form von

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

start-start relatie

ドイツ語

start-start-verbindung

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

farmacokinetische/farmacodynamische relatie:

ドイツ語

pharmakokinetische/pharmakodynamische beziehung:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

meerdere geachte afgevaardigden hebben vragen gesteld naar de relatie met het gos.

ドイツ語

mehrere mitglieder haben die frage über die verbindungen zur gus aufgeworfen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

-( de) mijnheer de voorzitter, geachte collega's, de relatie tussen adolescenten en alcohol is geen probleem dat pas sinds gisteren bestaat.

ドイツ語

, verfasserin der stellungnahme des mitberatenden ausschusses für kultur, bildung, medien und sport. herr präsident, liebe kolleginnen und kollegen!

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

artikel 41 contractuele relatie met de netwerkdienstverlener 1. in het kader van deze voorwaarden wordt de netwerkdienstverlener geacht swift te zijn.

ドイツ語

artikel 41 vertragsverhältnis mit dem netzwerkdienstleister( 1) im rahmen dieser bedingungen ist swift netzwerkdienstleister.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,719,620,967 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK