Google で調べる

検索ワード: rust zacht, ik heb jullie helaas (オランダ語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

Ik heb jullie nodig.

ドイツ語

Ich brauche euch.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Ik heb geen tijd voor jullie.

ドイツ語

Ich habe keine Zeit für euch.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Ik heb goed nieuws voor jullie.

ドイツ語

Ich habe gute Neuigkeiten für euch.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Ik heb helaas geen andere oplossing voor u.

ドイツ語

Tut mir leid, daß ich Ihnen keine andere Lösung anbieten kann.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

Ik heb helaas geen andere oplossing voor u. (')

ドイツ語

Tut mir leid, daß ich Ihnen keine andere Lösung anbieteakann f1).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

- Ik heb echter helaas nog meer slecht nieuws.

ドイツ語

Es gibt noch weitere unerfreuliche Nachrichten für Sie.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

Als jullie je dan afkeren, ik heb jullie geen loon gevraagd.

ドイツ語

Doch wenn ihr euch abkehrt, so habe ich von euch keinen Lohn verlangt.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Als jullie je dan afkeren, ik heb jullie geen loon gevraagd.

ドイツ語

Kehrt ihr (mir) aber den Rücken, so habe ich von euch keinen Lohn verlangt.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Als jullie je dan afkeren, ik heb jullie geen loon gevraagd.

ドイツ語

Solltet ihr euch abwenden, so habe ich euch nicht um Lohn gebeten.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Als jullie je dan afkeren, ik heb jullie geen loon gevraagd.

ドイツ語

Wenn ihr euch abkehrt, so habe ich von euch keinen Lohn verlangt.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Ik heb jullie toezeggingen gedaan, maar ik ben ze niet nagekomen.

ドイツ語

Auch ich habe euch (etwas versprochen), es aber dann nicht gehalten.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Ik heb jullie toezeggingen gedaan, maar ik ben ze niet nagekomen.

ドイツ語

Doch ich habe euch etwas versprochen und nicht eingehalten.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Ik heb de

ドイツ語

Denken Sie auch an die anderen!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Ik heb de

ドイツ語

Zwei der

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Ik heb het

ドイツ語

Von dieser

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Mijnheer de Voorzitter, ik heb helaas niet snel genoeg gereageerd.

ドイツ語

Ihre Erklärung wird jedenfalls in das Protokoll aufgenommen.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

Ik heb duidelijk

ドイツ語

Denn genau das wird benötigt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Ik heb namelijk

ドイツ語

Sollten sie jemals

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Ik heb geluisterd.

ドイツ語

Diese Richtlinie kommt nicht zu früh.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Ik heb longkanker.

ドイツ語

Das Verbot war also bisher unwirksam.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK