Google で調べる

検索ワード: computerhardware (オランダ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

Computerhardware

フランス語

Matériel informatique

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

Advies over acceptatietest computerhardware

フランス語

Services de conseil en essai d'acceptation de matériel informatique

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Advies over acceptatietest computerhardware.

フランス語

Maintenance de matériel de technologies de l'information.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

CPC 84 841 Adviesverlening betreffende de installatie van computerhardware

フランス語

N° CPC 84 841 Services de consultation en matière d'installation des matériels informatiques

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

CPC 84 841 Adviesverlening betreffende de installatie van computerhardware

フランス語

N° CPC 84 841 Services de consultation en matière d'installation des matériels informatiques

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

De ontwikkeling op het gebied van computerhardware en -software verloopt zeer snel.

フランス語

Il faut souligner que l'évolution des matériels et logiciels informatiques est très rapide.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Alle informatiemodules geven informatie over de diverse aspecten van uw computerhardware of uw besturingssysteem.

フランス語

Les modules d'information donnent des renseignements sur divers aspects du matériel ou du système d'exploitation.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Beheerdiensten, op contractbasis, van alle aspecten van de werking van de computerhardware van derden :

フランス語

Services de gestion, sous contrat, de tous les aspects du fonctionnement des installations informatiques de tiers :

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

· Uitgaven aan computerhardware bedroegen 23 650,19 euro, met een overdracht van 21 249,79 euro.

フランス語

Ils portent sur un montant total de 1 435 848,40 euros; sur le plan informatique, les dépenses se sont élevées à 23 650,19 euros pour le hardware, avec un re­port de 21 249,79 euros.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Het grootste deel van de uitrustingskosten zal worden gemaakt voor de computerhardware die nodig is voor het opzetten van het centrum voor visserijtoezicht.

フランス語

Les principaux frais d’équipement concerneront le matériel informatique nécessaire à la mise en place du centre de surveillance des pêches.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Wanneer die verwerkingstijd aangekocht wordt rekening houdend met de computerhardware van de gebruiker, dan koopt laatstgenoemde terzelfdertijd de telecommunicatiediensten.

フランス語

Si ce temps-machine est acheté au départ des installations de l'utilisateur, celui-ci achète en même temps les services de télécommunications.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Wanneer die verwerkingstijd aangekocht wordt rekening houdend met de computerhardware van de gebruiker, dan koopt laatstgenoemde terzelfdertijd de telecommunicatiediensten.

フランス語

Si ce temps-machine est acheté au départ des installations de l'utilisateur, celui-ci achète en même temps les services de télécommunications.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ale aspecten te dekken (bijvoorbeeld bij een contract voor de aankoop van computerhardware, inclusief de toegankelijkheidsvereisten voor gehandicapten)?

フランス語

En outre, les critères de sélection doivent être non-dis-criminatoires, proportionnés et liés à l’objet du marché.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Verstrekken van technische ondersteuning aan het cliënteel betreffende de installatie van computerhardware (bijvoorbeeld machines), alsook van computernetwerken.

フランス語

Services d'aide à la clientèle en matière d'installation de matériels informatiques (par exemple les machines) et de mise en place de réseaux informatiques.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Verstrekken van technische ondersteuning aan het cliënteel betreffende de installatie van computerhardware (bijvoorbeeld machines), alsook van computernetwerken.

フランス語

Services d'aide à la clientèle en matière d'installation de matériels informatiques (par exemple les machines) et de mise en place de réseaux informatiques.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Dit krediet dient ter dekking van de kosten van aankoop, huur, leasing en onderhoud van computerhardware, software/softwarepakketten en andere computerproducten.

フランス語

Ce crédit est destiné à couvrir les frais d'achat, de location, de location-achat et de maintenance de matériels, de progiciels/logiciels et de consommables divers informatiques.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

Dit krediet dient ter dekking van de kosten van aankoop, huur, leasing en onderhoud van computerhardware, software/softwarepakketten en andere computerproducten.

フランス語

Ce crédit est destiné à couvrir les frais d'achats, de location, de location-achat et de maintenance de matériels et progiciels/logiciels et consommables divers informatiques.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

オランダ語

Commissie geeft voorwaardelijk groen licht voor gemeenschappelijke onderneming Siemens (Duitsland) en Fujitsu (Japan) voor productie computerhardware

フランス語

La Commission autorise, sous réserve du respect de certains engagements, Siemens (Allemagne) et Fujitsu (Japon) à créer une entreprise commune pour fabriquer du matériel informatique

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

Alle diensten verstrekt via een datatransmissienet door de oorspronkelijk georganiseerde gegevensbanken. (13) 845 Diensten voor onderhoud en reparatie van kantoormachines, kantoormateriaal en computerhardware

フランス語

Tous les services fournis via un réseau de transmission par des bases de données organisées à l'origine. (13) 845 Services d'entretien et de réparation de machines et de matériel de bureau, y compris les ordinateurs

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

Alle diensten verstrekt via een datatransmissienet door de oorspronkelijk georganiseerde gegevensbanken. (13) 845 Diensten voor onderhoud en reparatie van kantoormachines, kantoormateriaal en computerhardware

フランス語

Tous les services fournis via un réseau de transmission par des bases de données organisées à l'origine. (13) 845 Services d'entretien et de réparation de machines et de matériel de bureau, y compris les ordinateurs

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK