Google で調べる

検索ワード: eigendomsvoorbehoud (オランダ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

eigendomsvoorbehoud

フランス語

réserve de propriété

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Eigendomsvoorbehoud

フランス語

Réserve de propriété

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

オランダ語

Eigendomsvoorbehoud

フランス語

Élimination de la création intragroupe de capital

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

verlengd eigendomsvoorbehoud

フランス語

clause de réserve prolongée

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

koopovereenkomst met eigendomsvoorbehoud

フランス語

contrat de vente avec réserve de propriété

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

clausule tot eigendomsvoorbehoud

フランス語

clause de réserve de propriété

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Het beding van eigendomsvoorbehoud

フランス語

Sauf indication contraire, les textes sont

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bepalingen inzake eigendomsvoorbehoud;

フランス語

clauses de réserve de propriété;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Het beding van eigendomsvoorbehoud (vgl.

フランス語

La clause de réserve de propriété (cf. la Partie I du Guide, n. 6.9) est admise en droit grec en cas de vente avec paiement différé du prix.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Het beding van eigendomsvoorbehoud (vgl.

フランス語

La clause de réserve de propriété (cf. la Partie I du Guide, n. 6.9) est admise en droit irlandais lorsqu'il s'agit d'une vente avec paiement différé du prix.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Het beding van eigendomsvoorbehoud (vgl.

フランス語

La clause de réserve de propriété (cf. la Partie I du Guide, n. 6.9) est admise en droit portugais en cas de vente avec paiement différé du prix.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Het beding van eigendomsvoorbehoud (vgl.

フランス語

La clause de réserve de propriété (cf. la Partie I du Guide, n. 6.9.) est admise en droit français pour la vente: elle a pour effet que l'acheteur n'acquiert la propriété qu'après le paiement total du prix.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Het beding van eigendomsvoorbehoud (vgl.

フランス語

La clause de réserve de propriété (cf. la Partie I du Guide, n.6.9) est admise en droit luxembourgeois en cas de vente avec paiement différé du prix.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Het beding van eigendomsvoorbehoud (vgl.

フランス語

La clause de réserve de propriété (cf. la Partie I du Guide, n.6.9) est admise en droit néerlandais en cas de vente avec paiement différé du prix.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Het beding van eigendomsvoorbehoud (vgl.

フランス語

La clause de réserve de propriété (v. Partie I du Guide, point 6.9) est admise au Royaume-Uni lorsqu'il s'agit d'une vente avec paiement différé du prix.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Het beding van eigendomsvoorbehoud (vgl.

フランス語

La clause de réserve de propriété (v. Partie I du Guide, point 6.9) est admise en droit allemand.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Het beding van eigendomsvoorbehoud (vgl.

フランス語

La clause de réserve de propriété (v. Partie I du Guide, point 6.9) est admise en droit danois en cas de vente avec paiement différé du prix.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Het beding van eigendomsvoorbehoud (vgl.

フランス語

La clause de réserve de propriété (v. Partie I du Guide, point 6.9) est admise en droit espagnol, lorsqu'il s'agit d'une vente avec paiement différé du prix (Ley 50/1965).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

door een geschrift bewezen eigendomsvoorbehoud

フランス語

réserve de propriété prouvée par un écrit

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Artikel 41 Overeenkomst tot verkoop met eigendomsvoorbehoud

フランス語

Article 42 Droits des créanciers privilégiés

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK