Google で調べる

検索ワード: geneutraliseerd (オランダ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

geneutraliseerd aardappelzetmeel

フランス語

fécule de pomme de terre neutralisée

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

chemisch geneutraliseerd destillaat

フランス語

distillat neutralisé chimiquement

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Polydextrose-N is geneutraliseerd polydextrose

フランス語

Le polydextrose-N est du polydextrose neutralisé

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

koolwaterstofwassen (aardolie), chemisch geneutraliseerd.

フランス語

Cires d'hydrocarbures (pétrole), neutralisées chimiquement.

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

De elektrolyten worden gevaloriseerd of geneutraliseerd.

フランス語

Les électrolytes doivent être valorisés ou neutralisés.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Weten hoe bijproducten van SF6 worden geneutraliseerd.

フランス語

Neutralisation des sous-produits de SF6

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

De vakantie- en ziekteperiodes worden geneutraliseerd.

フランス語

Les périodes de vacances et de maladie sont neutralisées.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Het politieke bedrijf is steeds meer geneutraliseerd.

フランス語

La neutralisation de la vie politique s’ est accrue.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de elektrolyten worden volledig gevaloriseerd of geneutraliseerd.

フランス語

valorisation complète ou neutralisation de l'électrolyte.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de elektrolyten worden volledig gevaloriseerd of geneutraliseerd.

フランス語

valorisation complète ou neutralisation de l'électrolyte.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Ze worden onmiddellijk geneutraliseerd, vernietigd en/of afgevoerd.

フランス語

Ils doivent être immédiatement neutralisés, détruits et/ou évacués.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Ik hoop dat het Groenboek dat wantrouwen enigszins geneutraliseerd heeft.

フランス語

J' espère que le Livre vert aura permis de quelque peu surmonter cette défiance.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Aromatische koolwaterstoffen, C6-10-, met zuur behandeld, geneutraliseerd;

フランス語

Hydrocarbures aromatiques en C6-10, traités à l'acide, neutralisés;

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Het kalendereffect wordt geneutraliseerd in de meting van het uiteindelijke nageslacht.

フランス語

Il faut ici revenir au projet familial. La famille d'aujourd'hui est un projet de bonheur, mais de bonheur équilibré.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Daarom worden de effecten van andere anticoagulantia niet door idarucizumab geneutraliseerd.

フランス語

Par conséquent, l'idarucizumab ne réversera pas les effets des autres anticoagulants.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Kunnen die verschillen met één Europese uniforme premie worden geneutraliseerd?

フランス語

Peuvent-elles être aplanies grâce à une prime unifiée à l'échelle européenne?

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Het effect van pioglitazon kan worden geneutraliseerd door een vermindering van de insulineresistentie.

フランス語

La pioglitazone agit probablement par l'intermédiaire de la réduction de l'insulinorésistance.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Gasoliën (aardolie), chemisch geneutraliseerd; gasolie — niet gespecificeerd

フランス語

Gazoles (pétrole), neutralisés chimiquement; gazole — non spécifié

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Gasoliën (aardolie), chemisch geneutraliseerd; gasolie — niet gespecificeerd

フランス語

(Combinaison complexe d'hydrocarbures résultant d'un traitement consistant à éliminer les matières acides.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Het toekomstige verenigde Duitsland mag daarom ook niet geneutraliseerd of gedemilitariseerd worden.

フランス語

Nous pensons que la préconférence qui commence demain constitue à cet égard une première base.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK