検索ワード: is nog voer voor (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

is nog voer voor

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

voer voor woonplaatsdieren

フランス語

aliments pour animaux de compagnie

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

voer voor hoge prestatie

フランス語

aliment concentré pour grande performance

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

5 commercieel voer voor huisdieren

フランス語

5 aliments pour animaux de compagnie

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

econor is een voormengsel voor gemedicineerd voer voor varkens.

フランス語

econor est un prémélange pour aliment médicamenteux pour porcs.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

volledig voer voor jonge hennen

フランス語

aliment complet pour poulettes

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

alleen verwerkt voer voor siervissen.

フランス語

uniquement les aliments transformés pour animaux familiers destinés aux poissons d’ornement.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

alleen verwerkt voer voor huisdieren en voor siervissen.

フランス語

uniquement les aliments transformés destinés aux poissons d’ornement.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

b. gebruik van zinkbacitracine in voer voor jonge dieren

フランス語

b. usage de la bacitracine-zinc dans l'alimentation des jeunes animaux

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

a. gebruik van zinkbacitracine en flavophospholipol in voer voor leghennen

フランス語

a. usage de la bacitracine-zinc et du flavophospholipol dans l'alimentation des poules pondeuses

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

producenten van voer voor gezelschapsdieren kunnen niet aan deze eis voldoen.

フランス語

la commercialisation d’aliments pour animaux de compagnie ne peut respecter cette exigence.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

helaas moet dat voer voor een groot deel uit dierlijk eiwit bestaan.

フランス語

malheureusement, ces aliments doivent être en grande partie constitués de protéines animales.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

50 kg levend gewicht compleet voer voor het vetmesten van varkens van ca.

フランス語

fourrage premier âge porcelet (fourrage complet jusqu’ à un poids de 20 kg environ) fourrage deuxième âge porcelet (fourrage complet jusqu’ à un poids de 35 kg environ) fourrage complet pour porcs d’ engraissement jusqu’ à un poids de 50 kg environ fourrage complet pour porcs d’ engraissement d’ un poids de 50 kg environ fourrage complet pour porcs d’ engraissement d’ un poids de 35 kg environ

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

econor 50% voormengsel met medicinale werking voor gemedicineerd voer voor varkens.

フランス語

econor 50% prémélange médicamenteux pour porcs

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

オランダ語

verder zijn de nationale autoriteiten gemachtigd nog strengere controleprocedures uit te voeren voor:

フランス語

par ailleurs, les autorités nationales sont autorisées à exercer des procédures de contrôle encore plus draco­niennes pour:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bestrijding van potentieel pathogène micro-organismen bij de verwerking van voer voor pluimvee.

フランス語

* le contrôle des micro-organismes potentiellement pathogènes dans 1 'industrie de transformation de la volaille;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

voer vóór het gebruik een visuele controle uit.

フランス語

avant chaque utilisation, procéder à un contrôle visuel.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de voordelen van openbaar/collectief ver voer voor cohesie zouden volledig moeten worden erkend;

フランス語

les avantages des transports publics ou collectifs pour la cohésion doivent être pleinement reconnus;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

toelage om acties te voeren voor het opvoeden tot burgerzin.

フランス語

subvention pour mener des actions de sensibilisation à la citoyenneté

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

de mogelijkheid een systeem in te voeren voor regionalisering van sancties,

フランス語

la possibilité de mettre en place un système de régionalisation des pénalités ;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ik heb u een beeld gegeven van het beleid dat we voorlopig nog voeren.

フランス語

j'ai décrit dans les grandes lignes la politique que nous menons pour le moment.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,725,869,734 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK