Google で調べる

検索ワード: koolstofputten (オランダ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

Gebruik van koolstofputten

フランス語

Prise en compte des puits de carbone

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Absorptie door koolstofputten.

フランス語

Absorption par les puits forestiers.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

Met alle maatregelen, KM en koolstofputten

フランス語

Avec toutes les mesures, les mécanismes de Kyoto et les puits de carbone

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Bossen als koolstofputten en ‑bronnen

フランス語

Puits et sources de carbone

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

KOOLSTOFPUTTEN volgen, wat dus klimaatveranderingafblokt.

フランス語

PUITS DE CARBONE produits à valeur ajoutée qui en résultent, atténuant ainsi un peu plusle changement climatique.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Bossen en bodems dienen als natuurlijke koolstofputten.

フランス語

Les forêts et les sols jouent le rôle de puits naturels pour le carbone.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Bossen werken als koolstofputten en voorkomen bodemerosie.

フランス語

Les forêts sont de vrais puits de carbone et évitent que les sols ne s’érodent.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

EU-onderzoek naar de "koolstofputten" van Europa

フランス語

La recherche de l'UE se penche sur les puits de carbone de l'Europe

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

Nog eens 1,4% wordt verwacht van de koolstofputten.

フランス語

1,4% supplémentaires sont attendus des puits de carbone.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

2 - op name capaciteit van de koolstofputten ( CO bosaanplant).

フランス語

4-2001,point 1.4.35Proposition de la Commission:COM(2004) 187et Bull. 3-2004,point 1.4.71

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Het effect van koolstofputten is te moeilijk meetbaar en nauwelijks controleerbaar.

フランス語

L'objectif est que le protocole soit mis en oeuvre le plus tôt possible grâce à cette ratification et celle de toutes les parties contractantes d'Eurocontrol.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

De Europese bossen kunnen dan ook fungeren als enorme "koolstofputten".

フランス語

Les forêts européennes pourraient par conséquent former de gigantesques puits de carbone.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

De huidige leden krijgen nog altijd te weinig informatie, vooral over de koolstofputten.

フランス語

S’ agissant des membres actuels, ils manquent encore trop d’ informations, principalement celles relatives aux puits de carbone.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

Bossen fungeren als koolstofputten en kunnen een bron zijn van hernieuwbare en milieuvriendelijke grondstoffen en energie.

フランス語

Les forêts agissent tels des puits de carbone et peuvent produire des matières premières et des matériaux énergétiques renouvelables et respectueux de l'environnement.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

Daarna mag uitsluitend gebruik wordt gemaakt van kredieten die niet berusten op koolstofputten en kernenergie.

フランス語

Par la suite, seuls les crédits qui ne concernent pas les puits de carbone et les sources d'énergie nucléaire peuvent être utilisés.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Recreatielandschappen, regeling luchtkwaliteit, medicijnen broeikasgasemissies (landbouw, koolstofputten in bossen)

フランス語

A titre d'exemple, les forêts constituent des puits de carbone contribuant à absorber les émissions de gaz à effet de serre (chapitre 3).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Bovendien wil men de ontwikkeling van kernenergie en de koolstofputten buiten de berekeningen over de emissiereductie houden.

フランス語

Par ailleurs, le développement de l' énergie nucléaire et les puits de carbone doivent être exclus des calculs des réductions des émissions.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

De mitigatiemaatregelen in LULUCF moeten zorgen voor een aanvullende, meetbare en duurzame verbetering van de koolstofputten.

フランス語

Les mesures d’atténuation dans le secteur UTCATF devraient se traduire par un renforcement supplémentaire, quantifiable et durable des puits de carbone.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

transition town-initiatieven voor de ontwikkeling van koolstofputten (groenvoorzieningen) in hun buurten.

フランス語

les initiatives menées dans le cadre du mouvement des «villes en transition» qui visent à développer des puits de carbone (création d’espaces verts) dans les différents quartiers d’une ville.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Bossen doen dienst als koolstofputten, omdat bomen de koolstof in deatmosfeer opslorpen en vasthoudendoor fotosynthese.

フランス語

Les forêts agissent comme des puitsde carbone: les arbres absorbent etretiennent le carbone contenu dansl'atmosphère par le biais de la photosynthèse.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK