Google で調べる

検索ワード: ltv (オランダ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

LTV-ratio

フランス語

ratio prêt/valeur

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Gelet op de algemene doelstelling van harmonisatie van alle aspecten van visumbeleid, kunnen individuele lidstaten niet langer voor bepaalde nationaliteiten een LTV verplicht stellen.

フランス語

En vue d'atteindre l'objectif général, qui consiste à harmoniser tous les aspects de la politique des visas, la faculté accordée aux différents États membres d'imposer une obligation de VTA à certaines nationalités a été supprimée.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

For example, if the property’s appraised value or selling price is EUR 100 000 and the mortgage amount is EUR 80 000, the house has an 80% LTV.

フランス語

For example, if the property’s appraised value or selling price is EUR 100 000 and the mortgage amount is EUR 80 000, the house has an 80% LTV.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

In maart 2014 heeft de Zweedse vereniging van banken haar aanbeveling aangescherpt door op te roepen tot aflossing tot 70 % van de LTV-ratio.

フランス語

La Swedish banker's association a réitéré sa recommandation en mars 2014 en demandant que l'amortissement soit ramené à 70 % du ratio prêt/valeur.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

In voorkomend geval wordt ten minste gekeken naar: het soort positie, de duur van de periode waarin de initiator de posities heeft aangehouden, waaronder het percentage dat de initiator minder dan twee jaar heeft aangehouden, het percentage leningen met meer dan dertig, zestig en negentig achterstallige dagen, wanbetalingsgraden, het percentage vervroegde aflossingen, leningen in de executiefase, het soort zekerheid en de bezetting, de frequentieverdeling van de kredietscores of andere maatstaven voor de kredietwaardigheid over de onderliggende posities, de sectorale en geografische spreiding en de frequentieverdeling van de LTV-ratio's (Loan to Value-ratio's) met bandbreedtes die een deugdelijke gevoeligheidsanalyse vergemakkelijken.

フランス語

Ces informations comprennent au minimum, le cas échéant: le type d'exposition, la durée de détention des expositions par l'initiateur y compris le pourcentage détenu par l'initiateur depuis moins de deux ans, le pourcentage de prêts échus depuis plus de 30, 60 et 90 jours, les taux de défaut, les taux de remboursement anticipé, les prêts dont les hypothèques sont saisies, le type de sûreté et le taux occupation, la distribution en termes de fréquence des cotes de crédit ou d'autres mesures relatives à la qualité de crédit au sein des expositions sous-jacentes, la diversification sectorielle et géographique, la distribution en termes de fréquence des ratios prêt/valeur avec des fourchettes permettant d'effectuer aisément une analyse de sensibilité adéquate.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Momenteel zijn de bepalingen over LTV-visa verdeeld over meerdere artikelen in diverse rechtsinstrumenten (het Verdrag van Schengen en de CCI).

フランス語

Actuellement, les dispositions relatives aux visas à validité territoriale limitée figurent dans différents articles de plusieurs instruments juridiques (convention Schengen et ICC).

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Ten behoeve van dit gemeenschappelijk optreden wordt onder luchthaventransitvisum (LTV) verstaan de vergunning die onderdanen van bepaalde derde landen, in afwijking van het beginsel van vrije doorreis dat is vastgelegd in bijlage 9 bij het Verdrag van Chicago inzake de internationale burgerluchtvaart, nodig hebben om door de internationale zone van de luchthavens van de Lid-Staten te mogen doorreizen.

フランス語

Aux fins de la présente action commune, on entend par visa de transit aéroportuaire (VTA) l'autorisation à laquelle sont soumis les ressortissants de certains pays tiers, par exception au principe de libre transit posé par l'annexe 9 de la convention de Chicago relative à l'aviation civile internationale, pour transiter par la zone internationale des aéroports des États membres.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

In de partneruniversiteiten in Tartu (EE), Riga (LTV) en Vilnius (LIT) worden nu cursussen gegeven door teams van docenten, die ieder een lid uit een partnerland in het Westen omvatten (de partners zijn: Denemarken, Finland, Duitsland en Zweden).

フランス語

Actuellement, des équipes d'enseignants — comprenant chacune un membre d'un partenaire occidental (à savoir le Danemark, la Finlande, l'Allemagne ou la Suède) — dispensent des cours dans les universités partenaires de Tartu (EE), Riga (LTV) et Vilnius (LIT).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

Referentie: beschikking van de Commissie ter goedkeuring van de gezamenlijke overname van het Britse bedrijf Thomas Cook door LTV West deutsche Landesbank - Bull. EG 7/81992, punt 1.3.44

フランス語

Référence: règlement (CEE) n° 4064/89 du Conseil, sur le contrôle des opérations de concentration entre entreprises — JO L 395 du 30.12.1989, Bull.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

In voorkomend geval wordt ten minste gekeken naar : het soort positie , de duur van de periode waarin de initiator de posities heeft aangehouden , waaronder het percentage dat de initiator minder dan twee jaar heeft aangehouden , het percentage leningen met meer dan dertig , zestig en negentig achterstallige dagen , wanbetalingsgraden , het percentage vervroegde aflossingen , leningen in de executiefase , het soort zekerheid en de bezetting , de frequentieverdeling van de kredietscores of andere maatstaven voor de kredietwaardigheid over de onderliggende posities , de sectorale en geografische spreiding en de frequentieverdeling van de LTV-ratio 's ( Loan to Value-ratio 's ) met bandbreedtes die een deugdelijke gevoeligheidsanalyse vergemakkelijken .

フランス語

Ces informations comprennent au minimum , le cas échéant : le type d' exposition , la durée de détention des expositions par l' initiateur y compris le pourcentage détenu par l' initiateur depuis moins de deux ans , le pourcentage de prêts échus depuis plus de 30 , 60 et 90 jours , les taux de défaut , les taux de remboursement anticipé , les prêts dont les hypothèques sont saisies , le type de sûreté et le taux occupation , la distribution en termes de fréquence des cotes de crédit ou d' autres mesures relatives à la qualité de crédit au sein des expositions sous-jacentes , la diversification sectorielle et géographique , la distribution en termes de fréquence des ratios prêt / valeur avec des fourchettes permettant d' effectuer aisément une analyse de sensibilité adéquate .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK