Google で調べる

検索ワード: matglas (オランダ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

matglas

フランス語

verre givré à l'acide

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

matglas

フランス語

verre dépoli

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gecanneleerd matglas

フランス語

verre maté à cannelures

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

De kandelaar, bevestigd op een vlakke aluminium voet, is vervaardigd uit plastic waarvan de kleur op die van matglas lijkt.

フランス語

Le chandelier, fixé à un pied plat en aluminium, est fait d'un plastique de couleur qui ressemble à du verre dépoli.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

De kandelaar, bevestigd op een vlakke aluminium voet, is vervaardigd uit plastic waarvan de kleur op die van matglas lijkt.

フランス語

Le chandelier, fixé à un pied plat en aluminium, est fait d'un plastique de couleur qui ressemble à du verre dépoli.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Deze apparaten bezitten een projectiescherm van matglas met graadverdeling, waarop de afbeeldingen van het werkstuk en het gereedschap sterk vergroot worden geprojecteerd, zodat de voedingsbeweging van het werkstuk of van het gereedschap, alsmede het vorderen van de bewerking van het werkstuk aan de hand van de graadverdeling op het scherm kunnen worden beoordeeld.

フランス語

Ces appareils comportent un écran en verre dépoli et gradué sur lequel est projetée, fortement grossie, l'image de la pièce et de l'outil, de telle sorte que l'avance de la pièce ou de l'outil ainsi que l'avancement de l'ouvraison peuvent être appréciés par rapport aux graduations de l'écran.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Deze apparaten bezitten een projectiescherm van matglas met graadverdeling, waarop de af­beeldingen van het werkstuk en het gereedschap sterk vergroot worden gepro­jecteerd, zodat de voedingsbeweging van het werkstuk of van het gereedschap, alsmede het vorderen van de bewerking van het werkstuk aan de hand van de graad verdeling op het scherm kunnen worden beoordeeld.

フランス語

1. les bâtiments conçus pour le combat, armés de diverses armes offensives (canons, tubes lance-torpilles, lance-missiles, lance grenades sous-marines) et défensives (canons anti-aériens, mitrailleuses jumelées, etc.) comportant des dispositifs de protection contre les projectiles (blindage, cloisons étanches multiples, notamment) ou les engins immergés (protection antimagnétique contre les mines).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Deze apparaten bezitten eon projectiescherm van matglas met graadverdeling, waarop de afbeeldingen van het werkstuk en hot gereedschap sterk vergroot worden geprojecteerd, zodat de voedingsbeweging van het werkstuk of van het gereedschap, alsmede het vorderen van do bewerking van het werkstuk aan de hand van do graadverdeling op het scherm kunnen worden beoordeeld.

フランス語

Ces appareils comportent un écran en verre dépoli et gradué sur lequel est projetée, fortement grossie, l'image de la pièce et de l'outil, de telle sorte que l'avance de la pièce ou de l'outil ainsi que l'avancement de l'ouvraison peuvent être appréciés par rapport aux graduations de l'écran.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK