Google で調べる

検索ワード: operationalisering (オランダ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

Operationalisering

フランス語

Opérationalisation

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

2.4 Onderzoeksvragen en operationalisering

フランス語

2.4 Questions de recherche et opérationalisations

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Voorbeelden van dit type operationalisering zijn:

フランス語

Voici des exemples de ce type d 'operationalisation :

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Operationalisering van de provinciale crisiscentra

フランス語

2° Mise en place des centres de crise provinciaux

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Een aantal voorbeelden van dit type operationalisering is:

フランス語

Voici quelques exemples de cette opérationalisation:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

HOOFDSTUK I. - Operationalisering van het beleidsdomein Financiën en Begroting

フランス語

CHAPITRE Ier. - Opérationnalisation du domaine politique des Finances et du Budget

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Deze operationalisering hebben wij in geen van de geanalyseerde projecten aangetroffen.

フランス語

Nous n'en avons pas trouvé d'exemple dans les projets.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Duidelijkheid, operationalisering, resultaatgerichtheid en controleerbaarheid van de vooropgestelde doelstelling.

フランス語

Le réseau doit faire preuve d'une réflexion sur la clarté, la mise en oeuvre, la pertinence et la gestion des objectifs.

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Duidelijkheid, operationalisering, resultaatgerichtheid en controleerbaarheid van de vooropgestelde doelstelling.

フランス語

Le réseau doit faire preuve d'une réflexion sur la clarté, la mise en oeuvre, la pertinence et la gestion des objectifs.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Europees luchtkwaliteitsmeetnet en -gegevensbestanden - operationalisering en onderhoud in AWP 1996

フランス語

Évaluation des ressources hydriques nouveau dans le PTA 1996 dans PTA 1996 dans PTA 1996 achevé en 1995

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

HOOFDSTUK III. - Operationalisering van het beleidsdomein Mobiliteit en Openbare Werken

フランス語

CHAPITRE III. - Opérationnalisation du domaine politique de la Mobilité et des Travaux publics

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Het corrigerende deel werd opgewaardeerd door de operationalisering van het schuldcriterium in het Verdrag.

フランス語

Le volet correctif a été renforcé en rendant opérationnel le critère de la dette fixé dans le traité.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

De operationalisering van deze uitgangspunten wordt uitgewerkt in het Reductieprogramma Gevaarlijke Stoffen.

フランス語

La mise en oeuvre de ces points de départ est élaborée dans le Programme de Réduction des Substances dangereuses.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Dit type operationalisering wordt soms uitgedrukt in termen van de behoeften aan vt-opleidingen.

フランス語

Ce type d'opérationalisation est parfois exprimé en termes de besoins de formation en LE.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Bij de omschrijving en de operationalisering van de doelstellingen moet bijzondere aandacht worden besteed aan :

フランス語

Lors de la définition et de l'opérationnalisation des objectifs, une attention particulière doit être portée aux aspects suivants :

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Bij de omschrijving en de operationalisering van de doelstellingen moet bijzondere aandacht worden besteed aan :

フランス語

Lors de la définition et de l'opérationnalisation des objectifs, une attention particulière doit être portée aux aspects suivants :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Het heeft bijvoorbeeld gewerkt aan de operationalisering van de sociale dimensie in de opbouw van de Unie.

フランス語

La présidence belge a, par exemple, tenu à travailler et à concrétiser la dimension sociale de la construction de l'Union.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Afhankelijk van de graad van operationalisering van de CIC worden de communicatiecentra van de federale politie gesloten.

フランス語

Les centres de communication de la police fédérale sont fermés en fonction du degré d'opérationalisation des CIC.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

17 MAART 2006. - Besluit van de Vlaamse Regering tot operationalisering van het beleidsdomein Bestuurszaken

フランス語

17 MARS 2006. - Arrêté du Gouvernement flamand portant opérationnalisation du domaine politique des Affaires administratives

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Afhankelijk van de graad van operationalisering van de CIC worden de communicatiecentra van de federale politie gesloten.

フランス語

Les centres de communication de la police fédérale sont fermés en fonction du degré d'opérationalisation des CIC.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK