Google で調べる

検索ワード: parador (オランダ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

Parador

フランス語

Parador

最終更新: 2012-08-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

Anderzijds heeft de sector toerisme gebruik gemaakt van de communautaire steun voor de totstandbrenging van een hotelketen in het Zuidwesten (een Franse variant van de "paradors" in Spanje) en voor de restauratie van het Middeleeuwse stadje Cordes.

フランス語

Pour un proche avenir, on songe déjà à la création de groupes susceptibles d'assurer un suivi multifonds.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke regering van 20 mei 1999, wordt ingesteld de procedure tot bescherming als monument van de totaliteit van de villa « Le Parador », hierbij inbegrepen het geheel van het meubilair dat vast is door bestemming, van het paviljoen en van de tuin, omwille van hun historische en artistieke waarde, gelegen Louis Jasminlaan 297, te Sint-Pieters-Woluwe, bekend ten kadaster te Sint-Pieters-Woluwe, 3e afdeling, sectie D, 8e blad, percelen nrs. 324s23, 324t23, 324v23.

フランス語

Par arrêté du Gouverment de la Région de Bruxelles-Capitale du 20 mai 1999, est ouverte la procédure de classement comme monument de la totalité de la villa « Le Parador » y compris de l'ensemble du mobilier fixe par destination, du pavillon et du jardin, en raison de sa valeur historique et artistique sis avenue Louis Jasmin 297, à Woluwe-Saint-Pierre, connu au cadastre de Woluwe-Saint-Pierre, 3ème division, section D, 8ème feuille, parcelles nos 324s23, 324t23, 324v23.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 7 september 2000, worden beschermd als monument, omwille van hun historische en artistieke waarde, de totaliteit van de villa « Le Parador » hierbij inbegrepen het geheel van het meubilair dat vast is door bestemming, het paviljoen en de tuin, gelegen Louis Jasminlaan 297, te Sint-Pieters-Woluwe, bekend ten kadaster te Sint-Pieters-Woluwe, 3e afdeling, sectie D, 8e blad, percelen nrs. 324 S 23, 324 T 23, 324 V 23.

フランス語

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 7 septembre 2000, sont classés comme monument en raison de leur intérêt historique et artistique, la totalité de la villa « Le Parador », y compris l'ensemble du mobilier fixe par destination, le pavillon et le jardin sis avenue Louis Jasmin 297, à Woluwe-Saint-Pierre, connus au cadastre de Woluwe-Saint-Pierre, 3e division, section D, 8e feuille, parcelles nos 324 S 23, 324 T 23, 324 V 23.

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 7 september 2000, worden beschermd als monument, omwille van hun historische en artistieke waarde, de totaliteit van de villa « Le Parador » hierbij inbegrepen het geheel van het meubilair dat vast is door bestemming, het paviljoen en de tuin, gelegen Louis Jasminlaan 297, te Sint-Pieters-Woluwe, bekend ten kadaster te Sint-Pieters-Woluwe, 3e afdeling, sectie D, 8e blad, percelen nrs. 324 S 23, 324 T 23, 324 V 23.

フランス語

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 7 septembre 2000, sont classés comme monument en raison de leur intérêt historique et artistique, la totalité de la villa « Le Parador », y compris l'ensemble du mobilier fixe par destination, le pavillon et le jardin sis avenue Louis Jasmin 297, à Woluwe-Saint-Pierre, connus au cadastre de Woluwe-Saint-Pierre, 3e division, section D, 8e feuille, parcelles nos 324 S 23, 324 T 23, 324 V 23.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke regering van 20 mei 1999, wordt ingesteld de procedure tot bescherming als monument van de totaliteit van de villa « Le Parador », hierbij inbegrepen het geheel van het meubilair dat vast is door bestemming, van het paviljoen en van de tuin, omwille van hun historische en artistieke waarde, gelegen Louis Jasminlaan 297, te Sint-Pieters-Woluwe, bekend ten kadaster te Sint-Pieters-Woluwe, 3e afdeling, sectie D, 8e blad, percelen nrs. 324s23, 324t23, 324v23.

フランス語

Par arrêté du Gouverment de la Région de Bruxelles-Capitale du 20 mai 1999, est ouverte la procédure de classement comme monument de la totalité de la villa « Le Parador » y compris de l'ensemble du mobilier fixe par destination, du pavillon et du jardin, en raison de sa valeur historique et artistique sis avenue Louis Jasmin 297, à Woluwe-Saint-Pierre, connu au cadastre de Woluwe-Saint-Pierre, 3ème division, section D, 8ème feuille, parcelles nos 324s23, 324t23, 324v23.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK