検索ワード: verzoekeninkort (オランダ語 - フランス語)

verzoekeninkort geding
demandes enréféré

exclusief de verzoekeninkort geding.
sans considérer les demandes en référé.

werkzaamheden van het aantal kortgedingen werd ruimschoots bevestigd, met 58 aanhangig gemaakte verzoeken om voorlopige maatregelen in 2008 en 57 afgedane verzoekeninkort geding.
activité qui suivent sont exposées brièvement les principales orientations de la jurisprudence.

een vierde groep betreft 19 verzoekeninkort geding die werden ingediend door italiaanse ondernemingen uit de streek van venetië die met de gemeenschappelijkemarkt onverenigbare staatssteun hadden ontvangen.
mm. les juges k. o’higgins, l. truchot, a. dittrich, t. tchipev, m. prek, v. ciucă, s. soldevila fragoso, et s. frimodt nielsen; m. le g re ƒ er e. coulon.

de eerste groep betreft acht verzoekeninkort geding die door de republiek cyprus werden ingediend en strekten tot opschorting van de tenuitvoerlegging van door de commissie vastgestelde aankondigingen van aanbesteding van opdrachten terbevordering van de economische ontwikkeling in het noordelijk deel van het eiland cyprus.
m. le juge f. dehousse; mm. les présidents de chambre o. czúcz, n. j. forwood et a.w. h. meij; mme le président de chambre v. tiili; m. le président du tribunal m. jaeger; mm. les présidents de chambre

hierna worden kort de grote lijnen van de rechtspraak uiteengezet.worden achtereenvolgens behandeld: wettigheidscontrole (i), geschillen inzake schadevergoeding (ii), hogerevoorzieningen (iii) en verzoekeninkort geding (iv).
seront abordés successivement le contentieux de la légalité (i), celui de l’indemnité (ii), les pourvois (iii) et les référés (iv).