検索ワード: vingerafdrukken (オランダ語 - ルーマニア語)

vingerafdrukken
amprente

geen vingerafdrukken
fără amprente

vingerafdrukken opwaarderen
actualizează amprentele

vingerafdrukken opnieuw aanmaken...
fără amprente

meldt nieuwe vingerafdrukken aan
Înscrie amprente noi

3 van vingerafdrukken van asielzoekers (
3 privește utilizarea jocurilor video (

gewijzigde vingerafdrukken opnieuw aanmaken
fără amprente

verzameling, toezending en vergelijking van vingerafdrukken
colectarea, transmiterea şi compararea amprentelor

updaten van vingerafdrukken in database is klaar
actualizarea bazei de date de amprente s- a terminat.

bijwerken van vingerafdrukken in database is klaar.
actualizarea bazei de date de amprente s- a terminat.

u hebt rechten nodig om vingerafdrukken te verifiëren
sunt necesare privilegii pentru a verifica amprentele.

wat betreft de vingerafdrukken: uiterlijk 36 maanden,
privind amprentele digitale: în termen de cel mult 36 luni

e) datum waarop de vingerafdrukken zijn genomen;
e) data amprentării

bijwerken van de database met vingerafdrukken is voltooid.name
name

a) de rechtmatigheid van het nemen van de vingerafdrukken;
a) amprentele sunt luate respectând prevederile legale

u hebt rechten nodig om nieuwe vingerafdrukken aan te melden
sunt necesare privilegii pentru a înscrie amprente noi.

personen bij wie het nemen van vingerafdrukken fysiek onmogelijk is.
persoanele pentru care prelevarea amprentelor digitale este fizic imposibilă.

de lidstaten nemen ook twee platte vingerafdrukken in een interoperabel formaat op.
statele membre includ și două amprente digitale luate în plan, în formate interoperabile.

kwaliteitseisen en gemeenschappelijke technische normen inzake gezichtsopname en vingerafdrukken.”.
cerințe privind calitatea și standardele tehnice comune pentru fotografia facială și amprente.”

2 bis. de volgende personen zijn vrijgesteld van de verplichte afname van vingerafdrukken:
sunt exonerate de obligația de furnizare a amprentelor digitale următoarele persoane: