検索ワード: doorbelasten (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

doorbelasten

英語

passing on

最終更新: 2014-07-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

doorbelasten

英語

to charge out

最終更新: 2014-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

doorbelasten

英語

to charge out

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

doorbelasten

英語

to charge out

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het kan nodig zijn om afdrukken te doorbelasten.

英語

so, you need to charge for printouts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

deze lidstaten dienen vervolgens elk voor zich te besluiten of zij op hun beurt deze kosten doorbelasten aan hun respectieve vissersvaartuigen.

英語

these member states must then each decide for themselves whether they, in turn, will fund this expenditure by taxing their respective fishing vessels.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

deze lidstaten dienen vervolgens elk voor zich te besluiten of zij op hun beurt deze kosten doorbelasten aan hun respectieve vissersvaartuigen.

英語

these member states must then each decide for themselves whether they, in turn, will fund this expenditure by taxing their respective fishing vessels.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

deze lidstaten dienen vervolgens elk voor zich te besluiten of zij op hun beurt deze kosten doorbelasten aan hun respectieve vissersvaartuigen.

英語

these member states must then each decide for themselves whether they, in turn, will fund this expenditure by taxing their respective fishing vessels.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dat betekent rechtstreekse, tastbare effecten op huishoudens en op veel economische sectoren, niet in het minst op de sectoren die de energieprijzen niet aan de eindgebruiker kunnen doorbelasten.

英語

this means direct, tangible impacts on households and on a lot of economic sectors, not least those who cannot pass on the price of energy to the final consumer.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dat betekent rechtstreekse, tastbare effecten op huishoudens en op veel economische sectoren, niet in het minst op de sectoren die de energieprijzen niet aan de eindgebruiker kunnen doorbelasten.

英語

this means direct, tangible impacts on households and on a lot of economic sectors, not least those who cannot pass on the price of energy to the final consumer.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de werknemers zullen opleidingen moeten volgen hoe te handelen in verschillende situaties, terwijl de ondernemingen allerlei beveiligingsmaatregelen moeten nemen die sterk kostenverhogend werken en waarvan het twijfelachtig is of ze die kunnen doorbelasten aan de opdrachtgever of aan de klant.

英語

workers will have to be trained in how to act in various situations, while businesses will have to take all manner of high-cost security measures and it is doubtful whether they will be able to pass those costs on to consignor or final customer.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

op datum geordend dossier voor doorbelastingen

英語

charging calendar file

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

periodieke doorbelasting

英語

charging rhythm

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

op datum geordend dossier voor doorbelastingen

英語

charging calendar file

最終更新: 2014-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

op datum geordend dossier voor doorbelastingen

英語

charging calendar file

最終更新: 2014-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

op datum geordend dossier voor doorbelastingen

英語

charging calendar file

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

periodieke doorbelasting

英語

charging rhythm

最終更新: 2014-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

periodieke doorbelasting

英語

charging rhythm

最終更新: 2014-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

periodieke doorbelasting

英語

charging rhythm

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

op datum geordend dossier voor doorbelastingen

英語

charging calendar file

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK