Google で調べる

検索ワード: erstes (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

De bepalingen van het wetsontwerp "Erstes Gesetz zur AEnderung des Gesetzes zur Foerderung der baeuerlichen Landwirtschaft" en van de ontwerp-verordening "Verordnung zur Gewaehrung von Anpassungshilfen in den Jahren 1993 bis 1995 fuer die Landwirtschaft in dem in Artikel 3 des Einigungsvertrages genannten Gebiet" die op 27 mei 1993 door de Bondsrepubliek Duitsland aan de Commissie zijn meegedeeld, voldoen aan de voorwaarden die zijn vastgesteld in artikel 1 van de beschikking van de Raad van 26 april 1993 en worden derhalve goedgekeurd.

英語

The provisions set out in the draft Law entitled 'Erstes Gesetz zur AEnderung des Gesetzes zur Foerderung der baeuerlichen Landwirtschaft' and the draft administrative directive entitled 'Verordnung zur Gewaehrung von Anpassungshilfen in den Jahren 1993 bis 1995 fuer die Landwirtschaft in dem in Artikel 3 des Einigungsvertrages genannten Gebiet' notified by the Federal Republic of Germany on 27 May 1993, are hereby found to be in compliance with the conditions set out in Article 1 of Council Decision of 26 April 1993 and are therefore hereby approved.

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: SecretAgent879
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

Overwegende dat de Bondsrepubliek Duitsland de Commissie op 27 mei 1993 een wetsontwerp "Erstes Gesetz zur AEnderung des Gesetzes zur Foerderung der baeuerlichen Landwirtschaft" en een ontwerp-verordening "Verordnung zur Gewaehrung von Anpassungshilfen in den Jahren 1993 bis 1995 fuer die Landwirtschaft in dem in Artikel 3 des Einigungsvertrages genannten Gebiet" heeft doen toekomen waarbij de steunregeling wordt ingevoerd;

英語

Whereas on 27 May 1993 the Federal Republic of Germany notified to the Commission a draft Law entitled 'Erstes Gesetz zur AEnderung des Gesetzes zur Foerderung der baeuerlichen Landwirtschaft' and a draft administrative directive entitled 'Verordnung zur Gewaehrung von Anpassungshilfen in den Jahren 1993 bis 1995 fuer die Landwirtschaft in dem in Artikel 3 des Einigungsvertrages genannten Gebiet' the purpose of which is to introduce the aid scheme;

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: SecretAgent879
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

==Discografie==*1990 Der Spiegel, dessen Weg durch stumme Zeugen zum Ende führt (MC)*1990 Goethes Erben live (MC)*1991 Das schwarze Wesen (MC)*1991 Live — Festival d'Etage (MC)*1992 Das Sterben ist ästhetisch bunt (album)*1992 Der Traum an die Erinnerung (album)*1993 Die Brut (single)*1993 Leben im Niemandsland (van een opname in de discotheek Zwischenfall te Bochum)*1994 Tote Augen sehen Leben (album)*1994 Erstes Kapitel (albumheruitgave van de debuutcassette en "Live Recording")*1995 Der Die Das (single)*1995 Goethes Erben (het 'Blauwe album')*1997 Sitz der Gnade (single)*1997 Seelenmord (single)*1997 Schach ist nicht das Leben (album)*1998 Marionetten (single)*1998 Gewaltberechtigt?

英語

==Discography=====Compact Cassettes===*1990 Live*1990 Der Spiegel, dessen Weg durch stumme Zeugen zum Ende führt*1991 Live - Festival d'Etage*1991 Das schwarze Wesen===Albums===*1992: Das Sterben ist ästhetisch bunt*1992: Der Traum an die Erinnerung*1993: Leben im Niemandsland (live recording from June 10, 1993 at Club Zwischenfall, Bochum)*1994: Tote Augen sehen Leben*1994: Erstes Kapitel (reissue of "Der Spiegel, dessen Weg durch stumme Zeugen zum Ende führt" and "Live Recording")*1995: Goethes Erben (The "Blue" Album)*1997: Schach ist nicht das Leben*1999: Gewaltberechtigt?

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: SecretAgent879
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

Sinfonietta", voor strijkorkest* "Concertino", voor klarinet en kamerorkest* "Erstes Concertino", voor piano en strijkorkest met fluit* "Festliches Vorspiel", voor orkest* "Kokua", dansensuite voor groot orkest*# Tarantella*# Burleske*# Kokoa*# Dytiramba* "Konzert", voor fluit en orkest* "Konzert", voor twee piano's en orkest* "Konzert", voor twee gitaren en orkest* "Konzert", voor fluit, harp en strijkers* "Konzert", voor drie trompetten en strijkorkest* "Pachelbel-Suite", voor orkest* "Prolog", voor orkest* "Prolog II", voor orkest=== Werken voor harmonieorkest ===* 1968 "Divertimento voor symfonisch blaasorkest"* 1969 "Konzert", voor cello en blazers* 1974 "Ouvertüre für Uster"* "Konzert", voor trompet, blazers, harp en slagwerk* "Paergon zur "Sinfonia per giovani"", voor saxofoonorkest=== Muziektheater ======= Balletten ======= Missen, cantates en gewijde muziek ===* 1962 "Jiménez-Kantate", voor sopraan, gemengd koor en orkest* 1969-1970 "Mistral-Kantate", voor sopraan en orkest* 1973 "Deutsche Messe", voor gemengd koor en orgel* 1975-1976 "Oswald von Wolkenstein", cantate voor sopraan, bariton, gememngd koor en orkest* 1978 "Kantate (The mystic trumpeter)", voor sopraan (tenor), trompet en strijkers* 1979 "Geistliche Kantate", voor sopraan-solo, mannenkoor, orgel en slagwerk* 1981 "Kantate 1981 nach engl.

英語

Sinfonietta", for string orchestra* "Concertino", for clarinet and chamber orchestra* "Erstes Concertino", for piano and string orchestra, with obbligato flute* "Festliches Vorspiel", for orchestra* "Kokua", dance suite for large orchestra*# Tarantella*# Burleske*# Kokoa*# Dytiramba* "Konzert", for two pianos and orchestra* "Konzert", for two guitars and orchestra* "Konzert", for flute, harp and strings* "Pachelbel-Suite", for orchestra* "Prolog II", for orchestra=== Works for orchestra of wind-instruments ===* 1968 "Divertimento" for symphonic wind ensemble* 1969 "Konzert", for cello and winds* 1974 "Ouvertüre für Uster"* "Konzert", for trumpet, winds, harp and percussion* "Parergon zur "Sinfonia per giovani"", for saxophone orchestra=== Dramatic works ===* 1965 "Der Zauberspiegel", ballet - libretto: Hans Stadlmair=== Liturgical music ===* 1962 "Jiménez-Kantate", for soprano, mixed chorus and orchestra* 1969-1970 "Mistral-Kantate", for soprano* 1973 "Deutsche Messe", for mixed chorus and organ* 1975-1976 "Oswald von Wolkenstein", cantata for soprano, baritone, mixed chorus and orchestra* 1978 "Kantate (The mystic trumpeter)", for soprano (tenor), trumpet and strings* 1979 "Geistliche Kantate", for soprano solo, men's chorus, organ and percussion* 1981 "Kantate 1981 nach engl.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: SecretAgent879
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK