Google で調べる

検索ワード: evolutionair (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

evolutionair prototypen

英語

evolutionary prototyping

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

evolutionair systeem

英語

evolutive system

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

Ja. Ik denk dat het evolutionair is.

英語

Yeah. I think it's evolutionary.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Dus nu heb je een evolutionair excuus.

英語

So now you have an evolutionary excuse.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

En we zijn evolutionair ontwikkeld om te zien.

英語

And we are evolutionarily designed to do vision.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

De Allerhoogste is een evolutionair-experiëntieel zelf.

英語

The Supreme is evolutionary-experiential self.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Het is een eigenschap van een evolutionair proces.

英語

It's an inherent nature of an evolutionary process.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Het is meer een evolutionair ontwerp, dan revolutionair.

英語

The less fuel there is in car, the less weight, the faster it goes, so in that respect, yes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

En dat is, denk ik, evolutionair bekeken uniek.

英語

And that, I think, evolutionarily-speaking is unique.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Het is geen vriendelijk milieu voor evolutionair biologen.

英語

It's really not a very friendly field for evolutionary biologists.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Liegen heeft evolutionair nut voor ons als soort.

英語

Lying has evolutionary value to us as a species.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

"Er is een ongekend evolutionair proces gaande"

英語

"AN UNPRECEDENTED EVOLUTIONARY PROCESS IS UNDER WAY"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

Maar evolutionair gezien, is twee miljoen jaar niets.

英語

But evolutionarily, two million years is nothing.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

De aanpassing dient meer evolutionair dan revolutionair te zijn.

英語

Adaptation should be evolutionary rather than revolutionary.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

In evolutionair opzicht zijn we niet meer dan een vonkje.

英語

Evolutionarily speaking, we're just a blip.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

We hebben de eigenschap ontwikkeld omdat het, evolutionair gezien, logisch is.

英語

We've developed this ability because it makes evolutionary sense.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

De migratie tussen cellulaire technologieën is echter een evolutionair proces waarvoor tijd nodig is.

英語

However, the migration between cellular technologies is an evolutionary process which takes time.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Evolutionair gezien is de neocortex, overeenkomstig zijn naam het nieuwste deel van de cortex cerebri.

英語

There are two types of cortex in the neocortex – the true isocortex and the proisocortex.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Wanneer evolutionair biologen spreken over ontwerp bedoelen ze eigenlijk ontwerp door natuurlijke selectie.

英語

And when evolutionary biologists talk about design, they really mean design by natural selection.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Veblen beschouwde economisch gedrag als sociaal bepaald en zag economische organisatie als een voortdurend evolutionair proces.

英語

Unlike the neoclassical economics that was emerging at the same time, Veblen described economic behavior as socially determined and saw economic organization as a process of ongoing evolution.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK