Google で調べる

検索ワード: geoctrooieerd (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

Geoctrooieerd hightechschoeisel

英語

Patented technology footwear

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

geoctrooieerd element

英語

licensed element

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

geoctrooieerd voortbrengsel

英語

product covered by the patent

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

geoctrooieerd produkt

英語

patented produkt

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

geoctrooieerd zelfrepliceerbaar materiaal

英語

patented self-reproducing material

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

geoctrooieerd merkmateriaal in wegverhardingen

英語

proprietary brand surfacing process

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: SecretAgent879

オランダ語

geoctrooieerd niet-zelfrepliceerbaar voortbrengsel

英語

patented,non-self-reproducible product

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

We hebben de technologie geoctrooieerd.

英語

We have the technology patented.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

Delen van het menselijk lichaam worden niet geoctrooieerd.

英語

No se van a patentar partes del cuerpo humano.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

Delen van het menselijk lichaam worden niet geoctrooieerd.

英語

Parts of the human body will not be patented.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

Er wordt beweerd dat therapieën binnenkort worden geoctrooieerd.

英語

Se afirma que en el futuro se patentarían terapias.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

Er wordt beweerd dat therapieën binnenkort worden geoctrooieerd.

英語

It is asserted that treatments will be patented in the future.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

Alleen een uitvinding mag worden geoctrooieerd, een ontdekking niet.

英語

En el fondo, el tema es que sólo se pueden patentar inventos, no descubrimientos.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

Alleen een uitvinding mag worden geoctrooieerd, een ontdekking niet.

英語

It is indeed a fact that only an invention may be patented, not a discovery.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

Vastgesteld moet worden of het biologisch materiaal kan worden geoctrooieerd.

英語

Se trata de saber si el material biológico puede ser patentado.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

Vastgesteld moet worden of het biologisch materiaal kan worden geoctrooieerd.

英語

It is a question of establishing whether biological material can be patented.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

( Applaus) Er wordt beweerd dat ontdekkingen voortaan worden geoctrooieerd.

英語

( Aplausos) Se afirma que se han patentado descubrimientos.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

(Applaus) Er wordt beweerd dat ontdekkingen voortaan worden geoctrooieerd.

英語

(Applause) It is asserted that discoveries would be patented under the Directive.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

niet geoctrooieerde technische kennis

英語

unpatented technical knowledge

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 8
品質:

参照: SecretAgent879

オランダ語

de geoctrooieerde verbetering opnemen

英語

inclusion of patented improvement

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: SecretAgent879

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK