プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Ik hoop dat alles goed gaat.
I hope that all is OK.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
Ik hoop dat het goed met je gaat.
I hope you're all doing well.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
Hoop dat alles goed gaat
I’m glad you are making use of it
最終更新： 2020-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ik hoop dat het goed met u gaat.
I hope this letter finds you well and in good health.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
Hoop dat het goed met je gaat, [...]
Hope you are well, [...]
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ik hoop van ganser harte dat alles goed gaat.
Mi deseo es que todo vaya bien.
最終更新： 2013-04-14
使用頻度： 2
品質：
参照：
Ik hoop van ganser harte dat alles goed gaat.
I hope all will go well.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
Komt alles goed met je?
Are you going to be OK?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik hoop dat alles duidelijk is
I hope everything is clear
最終更新： 2021-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
in de hoop dat alles goed komt
I hope everything will be fine
最終更新： 2015-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
alles goed met jou
so how are you my baby
最終更新： 2020-10-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
"Hoe gaat het, vriend? Ik hoop dat het goed met je gaat.
"How are you,my friend?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
Ja bedankt, ik hoop dat het goed met je gaat en veilig blijft
Yes thanks, hope you are all well and keeping safe
最終更新： 2020-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ik hoop dat het goed gaat met iedereen.
My big news is that I am moving back to the U.S. very soon.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ik hoop dat je info!
I hope your info !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ik hoop voor mijn mailserver dat alles goed is gegaan.
For my mail server's sake I hope that everything went all right.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：