検索ワード: landbouwsubsidies (オランダ語 - 英語)

landbouwsubsidies
aid to agriculture

landbouw en landbouwsubsidies
agriculture / agri-cultural subsidies

vanaf 2009 voor landbouwsubsidies.
as of 2009 for farm subsidies.

(a) landbouw en landbouwsubsidies
(a) agriculture and agricultural subsidies

groen licht voor landbouwsubsidies
green light for farm subsidies

ik denk bijvoorbeeld aan de landbouwsubsidies.
i am thinking of agricultural subsidies, for example.

vermindering en herziening van de landbouwsubsidies.
reduction and reformation of agricultural subsidies.

ten tweede moeten we stoppen met landbouwsubsidies.
secondly, we must stop export subsidies on agriculture.

wij vinden dat de landbouwsubsidies moeten worden gereduceerd.
we believe that the agricultural subsidies must be reduced.

alle landbouwsubsidies aan tabak moeten onmiddellijk worden afgeschaft.
anti-smoking campaigns are useful but can easily be financed in other ways.

dit is een bijzonder interessant debat over landbouw en landbouwsubsidies.
this is a most interesting debate on farming and farming subsidies.

de aandacht van de ontwikkelingslanden ging uit naar de handel en de landbouwsubsidies.
developing countries focused on trade and on subsidies in agriculture.

landbouwsubsidies mogen evenwel niet worden gebruikt als een soort van structuurfonds.
agricultural subsidies, however, should not be used as a kind of structural fund.

wij vinden het natuurlijk wel belangrijk dat de landbouwsubsidies sterk worden beperkt.
we naturally think, however, that it is important for strict limits to be placed upon agricultural subsidies.

wie met hervormingen instemt, moet ook met de vermindering van de landbouwsubsidies akkoord gaan.
those in favour of reform must also be in favour of dismantling agricultural subsidies.

vanaf volgend jaar hebben we ook een complete lijst van alle ontvangers van landbouwsubsidies.
from next year we will also have a complete list of all recipients of agricultural spending.

ik vind huidige landbouwsubsidies verspilling en ik wil niet bijdragen aan verdere subsidies voor deze sector.
i consider current agricultural support to be wasteful and do not wish to contribute to further subsidies for this sector.

de prioriteiten van de begroting moeten worden bijgesteld, zodat er minder geld naar landbouwsubsidies gaat.
the budget’s priorities must be changed so that less money is invested in agricultural aid.