Google で調べる

検索ワード: ontruimingsoefening (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

( De vergadering wordt om 16.35 uur onderbroken vanwege een ontruimingsoefening en om 17.10 uur hervat)

英語

( La sesión, suspendida a las 16.35 horas para un ejercicio de evacuación, se reanuda a las 17.10 horas)

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

(De vergadering wordt om 16.35 uur onderbroken vanwege een ontruimingsoefening en om 17.10 uur hervat)

英語

(The sitting was interrupted at 16.35 due to a fire drill and resumed at 17.10)

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Deze wijziging is te wijten aan de ontruimingsoefening in het Parlement. Uiteraard zijn de fungerend voorzitter van de Raad, noch de commissaris hiervoor verantwoordelijk.

英語

Esta alteración del orden del día se debe al ejercicio de evacuación que ha realizado el Parlamento, lo que, por supuesto, no es responsabilidad ni de la Presidenta en ejercicio ni del señor Comisario.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Deze wijziging is te wijten aan de ontruimingsoefening in het Parlement. Uiteraard zijn de fungerend voorzitter van de Raad, noch de commissaris hiervoor verantwoordelijk.

英語

This change to the agenda is due to the evacuation of Parliament, which is of course neither the responsibility of the President-in-Office of the Council nor of the Commissioner.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

Daarnaast zijn er ploegleiders die moeten worden opgeleid en worden er ontruimingsoefeningen geoefend en begeleid. Ook zijn er cursussen voor de beheerders van de brandmeldinstallaties en een training voor het crisismanagement.

英語

I n addition, they also carry out the training of team leaders and evacuation procedures training, and courses for the managers of fire alarm systems and crisis management training.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK