Google で調べる

検索ワード: recidiefpreventie (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

In het eerste van de langlopende onderzoeken bleek tijdens 26 weken behandeling geen verschil tussen Thymanax en placebo wat recidiefpreventie betreft.

英語

In the first of the long-term studies, there was no difference between Thymanax and placebo in preventing symptoms from returning during 26 weeks of treatment.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

In het eerste van de langlopende onderzoeken bleek tijdens 26 weken behandeling geen verschil tussen Valdoxan en placebo wat recidiefpreventie betreft.

英語

In the first of the long-term studies, there was no difference between Valdoxan and placebo in preventing symptoms from returning during 26 weeks of treatment.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

De langetermijnwerkzaamheid van paroxetine voor de behandeling van OCS werd onderzocht in drie 24-weekse studies over onderhoudsbehandelingen met recidiefpreventie opzet.

英語

One of the three studies achieved a significant difference in the proportion of relapsers between paroxetine (38%) compared to placebo (59%).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

In het eerste van de langdurige onderzoeken bleek tijdens 26 behandelingsweken geen verschil tussen Valdoxan en placebo voor wat betreft recidiefpreventie.

英語

In the first of the long-term studies, there was no difference between Valdoxan and placebo in preventing symptoms returning during 26 weeks of treatment.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

In het eerste van de langdurige onderzoeken bleek tijdens 26 behandelingsweken geen verschil tussen Thymanax en placebo voor wat betreft recidiefpreventie.

英語

In the first of the long-term studies, there was no difference between Thymanax and placebo in preventing symptoms returning during 26 weeks of treatment.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

De langetermijnwerkzaamheid van paroxetine voor paniekstoornissen werd gedemonstreerd in een 24-weekse studie over een onderhoudsbehandeling met recidiefpreventie opzet:

英語

The long-term efficacy of paroxetine in treating panic disorder was demonstrated in a 24 week maintenance study with relapse prevention design:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

De langetermijnwerkzaamheid van paroxetine voor episodes van depressie i.e.z. werd gedemonstreerd in een studie van een onderhoudsbehandeling voor recidiefpreventie van 52 weken:

英語

The long-term efficacy of paroxetine in depression has been demonstrated in a 52 week maintenance study with relapse prevention design:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

In een van de kortetermijnstudies werden responders (in totaal 40 patiënten) opgenomen in een 32 weken durend, placebogecontroleerd onderzoek naar recidiefpreventie.

英語

In one of the short-term studies, responders (in total 40 patients) were included in a 32-week placebo- controlled relapse prevention study.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

In een onderzoek naar recidiefpreventie werden patiënten die reageerden op 12 weken van acute behandeling met open-label 60 mg eenmaal daags CYMBALTA gerandomiseerd ingedeeld bij ofwel 60 mg eenmaal daags CYMBALTA ofwel placebo gedurende nog eens 6 maanden.

英語

In a relapse prevention study, patients responding to 12-weeks of acute treatment with open-label CYMBALTA 60 mg once daily were randomised to either CYMBALTA 60 mg once daily or placebo for a further 6-months.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

In een onderzoek naar recidiefpreventie werden patiënten die reageerden op 12 weken van acute behandeling met open-label 60 mg eenmaal daags XERISTAR gerandomiseerd ingedeeld bij ofwel 60 mg eenmaal daags XERISTAR ofwel placebo gedurende nog eens 6 maanden.

英語

In a relapse prevention study, patients responding to 12-weeks of acute treatment with open-label XERISTAR 60 mg once daily were randomised to either XERISTAR 60 mg once daily or placebo for a further 6-months.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

In twee andere hoofdonderzoeken werden de werkzaamheid van Valdoxan en van placebo vergeleken op recidiefpreventie (voorkomen dat de symptomen terugkeren) bij 706 patiënten wier depressie al met Valdoxan beheersbaar was gemaakt.

英語

Two other main studies compared the ability of Valdoxan and placebo to prevent symptoms returning in 706 patients whose depression had already been controlled with Valdoxan.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

In twee andere hoofdonderzoeken werden de werkzaamheid van Thymanax en van placebo vergeleken op recidiefpreventie (voorkomen dat de symptomen terugkeren) bij 706 patiënten wier depressie al met Thymanax beheersbaar was gemaakt.

英語

Two other main studies compared the ability of Thymanax and placebo to prevent symptoms returning in 706 patients whose depression had already been controlled with Thymanax.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

In twee andere grote onderzoeken onder in totaal 706 patiënten wier depressie al met Thymanax onder controle was gekregen, werd Thymanax met placebo vergeleken voor wat betreft het vermogen tot recidiefpreventie (voorkomen dat de symptomen terugkeren).

英語

Two other main studies compared the ability of Thymanax and placebo to prevent symptoms returning in 706 patients whose depression had already been controlled with Thymanax.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

In twee andere grote onderzoeken onder in totaal 706 patiënten wier depressie al met Valdoxan onder controle was gekregen, werd Valdoxan met placebo vergeleken voor wat betreft het vermogen tot recidiefpreventie (voorkomen dat de symptomen terugkeren).

英語

Two other main studies compared the ability of Valdoxan and placebo to prevent symptoms returning in 706 patients whose depression had already been controlled with Valdoxan.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Tijdens de 33 weken durende open-label transitie-/onderhoudsperiode van het langdurige recidiefpreventie-onderzoek voldeed 12% van de met Xeplion behandelde patiënten aan dit criterium (gewichtstoename van  7% van de dubbelblinde fase tot het eindpunt); de gemiddelde (SD) gewichtsverandering ten opzichte van de open-label uitgangswaarde was +0,7 (4,79) kg.

英語

During the 33-week open-label transition/maintenance period of the long-term recurrence prevention trial, 12% of Xeplion-treated subjects met this criterion (weight gain of ≥ 7% from double-blind phase to endpoint); the mean (SD) weight change from open-label baseline was + 0.7 (4.79) kg.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK