Google で調べる

検索ワード: toeschrijven (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

toeschrijven

英語

ascribe

最終更新: 2011-03-12
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Bericht toeschrijven

英語

Attribute message

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 5
品質:

参照: SecretAgent879

オランダ語

Bericht toeschrijven

英語

Attached message

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 2
品質:

参照: SecretAgent879

オランダ語

Wij weten het beste wat zij toeschrijven.

英語

We Ourselves know very well that they describe.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: SecretAgent879

オランダ語

Wij weten het beste wat zij toeschrijven.

英語

We are Best Aware of that which they allege.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: SecretAgent879

オランダ語

Wij weten het beste wat zij toeschrijven.

英語

We are Best-Acquainted with the things they utter.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: SecretAgent879

オランダ語

Wij weten het beste wat zij toeschrijven.

英語

We are aware of what they describe.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: SecretAgent879

オランダ語

Wij weten het beste wat zij toeschrijven.

英語

We are most knowing of what they describe.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: SecretAgent879

オランダ語

Wij weten het beste wat zij toeschrijven.

英語

We are well aware of all that they say about you.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: SecretAgent879

オランダ語

Wij weten het beste wat zij toeschrijven.

英語

We know best what they attribute to God.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: SecretAgent879

オランダ語

Wij weten het beste wat zij toeschrijven.

英語

We know best whatever they allege.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: SecretAgent879

オランダ語

Wij weten het beste wat zij toeschrijven.

英語

We know that which they describe.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: SecretAgent879

オランダ語

Wij weten het beste wat zij toeschrijven.

英語

We know well what they attribute (to Us).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: SecretAgent879

オランダ語

Heilig is Allah boven wat zij toeschrijven.

英語

(They say): “Exalted be Allah above what they attribute to Him,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: SecretAgent879

オランダ語

Heilig is Allah boven wat zij toeschrijven.

英語

Clear is Allah of whatever they allege [about Him]

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: SecretAgent879

オランダ語

Heilig is Allah boven wat zij toeschrijven.

英語

Exaltations to Allah above what they describe,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: SecretAgent879

オランダ語

Heilig is Allah boven wat zij toeschrijven.

英語

Exalted is Allah above what they describe,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: SecretAgent879

オランダ語

Heilig is Allah boven wat zij toeschrijven.

英語

Glorified be Allah from that which they attribute (unto Him),

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: SecretAgent879

オランダ語

Heilig is Allah boven wat zij toeschrijven.

英語

Glorified is Allah! (He is Free) from what they attribute unto Him!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: SecretAgent879

オランダ語

Heilig is Allah boven wat zij toeschrijven.

英語

Glory be to Allah (for freedom) from what they describe;

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: SecretAgent879

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK