Google で調べる

検索ワード: transportactiviteiten (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

Ongeacht de eisen die binnen uw transportactiviteiten gesteld worden.

英語

Regardless of the requirements of your transport business – and regardless of whether you choose a complete steel or composite frame.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

We reduceren onze impact op het klimaat van onze transportactiviteiten door:

英語

We reduce our climate impacts from transport by:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

een harmonisatie van de soorten voertuigen en transportactiviteiten die van rijbeperkingen zijn vrijgesteld;

英語

a harmonisation of the type of vehicles and transport operations exempt from driving bans.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

De beperking tot het noodzakelijke en essentiële verhoogt de efficiëntie in uw standaard transportactiviteiten.

英語

Focusing on theessentials increases the efficiency of your standard transport business.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Het voordeel voor u: maximale toegankelijkheid en een efficiëntere organisatie van uw transportactiviteiten.

英語

The benefit for you: maximum vehicle accessibility and a chance to run more efficient transport services.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Niettemin zal het internationale karakter van Belgische economische transportactiviteiten een relevant onderzoeksdomein opleveren.

英語

Nevertheless, the international character of Belgian economic transport activities will provide a relevant domain of research.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

bepalingen voor de vaststelling van criteria en procedures voor toestemming aan produktie- en transportactiviteiten

英語

criteria and procedures for authorizing production and transmission

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het geldtransportbedrijf verricht zijn transportactiviteiten op een wijze die gevaar oplevert voor de openbare orde, of

英語

carries out its transport activity in a way that constitutes a danger to public order; or

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Niet het statuut van bestuurders moet doorslaggevend zijn, maar het feit dat mobiele transportactiviteiten worden verricht.

英語

The EESC believes that it is not status that should be the determining factor, but the act of carrying out mobile transport activities.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Lenvatinib toonde geringe of geen remmende werking op door P-gp gemedieerde en BCRP gemedieerde transportactiviteiten.

英語

Lenvatinib showed minimal or no inhibitory activities toward P-gp-mediated and BCRP-mediated transport activities.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

De zuinige omgang met energie is niet alleen relevant voor de klimaatbescherming, maar verhoogt ook de rentabiliteit van uw transportactiviteiten.

英語

The economical use of energy is not only important in terms of climate protection, it also improves the profitability of your transport business.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

== Economie ==De industriële groei van de stad was grotendeels te danken aan zijn communicatie en transportactiviteiten.

英語

== Economy ==Industrial growth in the city was due to its communication and transport activities.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Dit weerspiegelt de stabiliteit van de inkomsten in alle activiteiten, alsook het herstel van de prestaties binnen de transportactiviteiten in Frankrijk.

英語

This is the sign of the revenue strength registered by all businesses and the restored performance of the Transport network in France.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Op basis van de langetermijnvooruitzichten van de transportactiviteiten en de overeenkomstige vervuilende emissies, kan dit project ingepast worden in het PODO II.

英語

The provision of long-term forecasts of transport activity and related pollutant emissions justifies the integration of this project in the framework of the SPSD II programme.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Italië behaalt dit kwartaal een vooruitgang in omzet van 10 % dankzij de sterke groei van haar nationale en internationale transportactiviteiten.

英語

This quarter, Italy’s turnover grows 10%, thanks to the solid growth of its domestic and international transport operations.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Dergelijke bedreigingen omvatten verontreinigingsproblemen in verband met bepaalde industriële of transportactiviteiten die een lokale dimensie hebben maar toch voor de hele Gemeenschap van belang zijn.

英語

Such threats include problems of contamination related to particular industries or transport with a local dimension, but of Community relevance.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Deze regels laten de toepassing onverlet van nationale regels die voorschrijven dat alle transportactiviteiten van eurocontanten van tevoren aan de politie moeten worden gemeld.

英語

The present rules are without prejudice to the application of national rules that require the police to be notified of all cash-transport operations in advance.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Niet het statuut van bestuurders is bepalend voor het halen van de doelstellingen van de richtlijn, maar de omstandigheden waarin zij hun mobiele transportactiviteiten verrichten.

英語

The EESC points out that it is not the status of the driver that will determine whether the objectives of the directive are achieved, but the conditions in which he is to carry out mobile transport activities.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Binnen het kader van dit nieuwe voorstel moeten ondernemingen een gediplomeerd transportmanager aannemen die verantwoordelijk is voor het aansturen van de transportactiviteiten van het bedrijf.

英語

Under this new proposal, companies must hire a transport manager with certified training who shall be responsible for managing the company's transport activity.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

ENI heeft zich verbonden tot de structurele afstoting van haar internationale transportactiviteiten voor de import van gas naar Italië vanuit Rusland en Noord-Europa.

英語

ENI committed to the structural divestment of its international transport activities for the import of gas into Italy from Russia and from Northern Europe.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK