人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
_inicia la cerca
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
repeteix la cerca
repeat search
最終更新: 2017-03-12 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
edita la cerca...
edit search...
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
& pausa la cerca
& pause search
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
& uri de la cerca:
search & uri:
resultats de la cerca
search results
最終更新: 2019-05-05 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
introduïu aquí la cerca...
enter your search here...
comença la cerca
start searching
edita la cerca emmagatzemada
edit stored search
esborro la cerca aproximada?
delete fuzzy search?
s' ha acabat la cerca.
finished searching.
continua la cerca cap endavant
continue search forward
最終更新: 2016-11-16 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
& realitza la cerca cddb automàticament
& perform cddb lookup automatically
selecciona les condicions de la cerca
select the search conditions
最終更新: 2012-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
la columna no permet la cerca.
the column is not searchable!
最終更新: 2012-02-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
cerca - la cerca a tot el text
find - the full-text search
最終更新: 2012-12-11 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
actualitza la cerca o procés seleccionat
update selected search or process
desbordament, la cerca continua pel final
overflow, search continued at the end
最終更新: 2017-03-19 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
cliqueu per iniciar o aturar la cerca
click to start or stop the search
ha finalitzat la cerca en aquest document.
the document search is finished.
最終更新: 2017-03-10 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
& distingeix minúscules/ majúscules en la cerca
case sensitive search