Google で調べる

検索ワード: tossuda (カタロニア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

英語

情報

カタロニア語

És molt tossuda.

英語

She's too stubborn.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

Vinga! Bèstia tossuda!

英語

Come on, you stubborn mule!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

Ets una vella tossuda, ja saps.

英語

You're one stubborn old lady head, you know.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

És esquerpa, tossuda i una pecadora.

英語

She's sullen and stubborn and sinful.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

M'agrada que siguis tan tossuda.

英語

Dense, but stubborn, right?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

És tossuda com una mula, ja em pot ben creure.

英語

She's a headstrong woman. You know how that goes.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

Però et vas posar tossuda i vas dir que venia a viure amb nosaltres.

英語

But you stood there and you declared that it was coming to live with us.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

- Ha tossit.

英語

- He coughed!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

- Ha tossit.

英語

- He coughed. No.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

- Només ha tossit.

英語

I think he just coughed.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

Així que cal fer-te caure de tòs.

英語

So we need to take him down backwards.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

Amb aquell tossut taronja ple de gel.

英語

That big ginger head of his looking great.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

Aquest noi és tan tossut i obstinat com una mula.

英語

That boy's as stubborn and as mulish as a sheep.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

BON TEMPS algú va tossir dins l'habitació.

英語

CLEAR WEATHER ...someone Coughed in the hall.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

David, del grup de Decatur, també ha estat tossint.

英語

David from the Decatur group, he's been coughing, too.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

De seguida pateixes una tos compulsiva.

英語

One gets rapidly accelerating cough.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

Déu meu, que tossut era jo amb aquest tema.

英語

Gods, I was stubborn about it.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

El meu esclau Caín ho va trobar en el tossal On no creix res.

英語

- On the moors, my slave, Cain found it on the barren hill where nothing grows.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

El poble lliure és tossut.

英語

The free folk are stubborn.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

El temerari, el burro, i l'especialment tossut.

英語

Reckless, dumb, and especially stubborn.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK