Google で調べる

検索ワード: εργασύας (ギリシア語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

フランス語

情報

ギリシア語

7 μέρες εργασύας

フランス語

7 jours de travail

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Δραστηρυότητες εκτός εργασύας

フランス語

Ces résultats soulèvent plusieurs problèmes intéressants :

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Δυεθνής Οργανυσμός Εργασύας

フランス語

SYSTEMES DE CONTROLE ET DE SURVEILLANCE

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

- Αυτόνομη ανάθεση εργασύας

フランス語

LA PARnCTPATION DANS LE MODELE CRGANISATIONNEL

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Υλοπούηση απο ομάδα εργασύας

フランス語

Cette expérience consiste dans la conœption d'une nouvelle unité avec l'aide d'un consultant externe.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

66 της δυοργανώσεως της εργασύας.

フランス語

En premier lieu, donc, ce sont ces situations de base qu'il est nécessaire de définir pour caractériser le rôle des parties dans le change­ment dans l'organisation du travail.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Πεπευραμένου σε άλλα σχέ- δυα εργασύας

フランス語

Expérience d'autres systèmes d'horaires

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Γνώμη των γυναυκών περυ εργασύας κατά βάρδυες.

フランス語

De même, les femmes de travailleurs postés ayant plus de deux enfants sont plus tolérantes à l'égard du travail par équipes.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Πύνακας 14. Γνώμη γυα το πόστο εργασύας

フランス語

Comme on le voit, la perception subjective du "bon côté" de l'emploi chez Favini semble contredire l'étude effectuée sur le milieu de travail par les techniciens de l'USL.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ギリシア語

Στήλη 5 Στόχος της αλλαγής της οργάνωσης εργασύας

フランス語

Dans les premiers cas, il importe, plus que dans la fabrication en série, de favoriser la prise de responsabilités et l'intégration au sein des opérateurs et des sous-unités de production.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Στήλη 5 Στόχος της αλλαγής της οργάνωσης εργασύας

フランス語

L'impossibilité de compter sur un contrôle sûr et centralisé de la production peut constituer le principal motif de l'introduction de processus de participation dans le changement de l'organisation de la production.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Παράγοντες που καθορύζουν τη μορφή της εργασύας κατά βάρδυες

フランス語

Les déterminants des caractéristiques du travail posté.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Μη-πεπευρα-μένου σε άλ- λα σχέδυα εργασύας

フランス語

Aucune expérience d'autres systèmes d'horaires

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Δυάσταση εργασύας (μεγαλύτερη υπευθυνότητα καυ εσωτερυκή καυ εξωτερυκή ενοπούηση)

フランス語

Comité d'orientation. (direction et techniciens). 4.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Εν τούτους, η ύψωση στην απόδοση έ­χευ επυταχύνευ το ρυθμό εργασύας.

フランス語

- l'automatisation complète de l'usine qui nécessite une plus grande adaptabilité et une réelle polyvalence des opérateurs, ainsi qu'un travail en groupe.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Επομένως η μελέτη παρουσυάζευ μυα στατυκή περυγραφή της δυοργάνωσης εργασύας κατά βάρδυες μέσα στην εξετασθεύσα επυχεύρηση.

フランス語

De ce fait, l'étude présente une description statique de l'organisation du travail dans l'entreprise visée.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

"*" Μέσος όρος ώρώυ έργασύας τήν εβδομάδα

フランス語

-*- Horaire hebdomadaire moyen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ギリシア語

"Ομουα έντονα άντυτύθενταυ στην έργασύα τοϋ Σαββατοκύρυακου où νεαρού εργάτες.

フランス語

De même, les jeunes travailleurs, eux aussi, mani festent une grande réticence à l'égard du travail de weekend.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ギリシア語

"Οποτε τά μηχανήματα τύθενταυ ξανά σέ λευτουργύα, ή έταυρύα χάνευ σέ παραγωγή καύ χρόνο έργασύας.

フランス語

De surcroît, la firme perd en production et en heures de travail lors de ces remises en marche.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ギリシア語

"Οπως αναφέραμε προηγουμένως, ή πλευοψηφύα τών εργατών εδευξαν προτύμηση γυά τήν έργασύα κατά βάρδευες.

フランス語

Cinquante-deux pour cent des travailleurs habitent à des distances de 15 à 50 km du lieu de travail, et ce groupe, dans son ensemble , se rend au travail en voiture (voyageant dans certains cas avec des collègues).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK