Google で調べる

検索ワード: έτσι (ギリシア語 - マルタ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

マルタ語

情報

ギリシア語

έτσι

マルタ語

daqshekk

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ギリシア語

Έτσι:

マルタ語

Għalhekk:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Έτσι, οι εργαζόενοι

マルタ語

Għalhekk il-ħaddiema għandhom ikunu infurmati

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ギリシア語

Έτσι δηιουργήθηκε ο Γαλαξία.

マルタ語

Imbagħad strixxa ħalib infirxet fis-sema u b'hekk inħolqot "il-Milky Way".

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ギリシア語

«Όω­ έτσι υpiάρχει ανταpiόδοση.

マルタ語

“Iżda nirċievu affarijiet lura għal dan.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ギリシア語

Έτσι, συνολικά, όλοι κερδίζουν.

マルタ語

Għalhekk, jispiċċa jgawdi kulħadd.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ギリシア語

Ειρωνικό, έτσι δεν είναι;

マルタ語

Inkejjuż, hux?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ギリシア語

Εμποδίζονται, έτσι, οι μολύνσεις.

マルタ語

Dan jevita l- infezzjonijiet.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ギリシア語

Έτσι, οι εκpiοpiέ CO αpiό τι

マルタ語

Dan jista’ mill-avjazzjoni b’46 % sa l-2020.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ギリシア語

Έτσι, το PREZISTA δεν πρέπει

マルタ語

Indeboliment epatiku serju jista ’ jwassal għal esponiment ogħla għal darunavir u jġagħal il- profil ta’ sigurtà tiegħu jkompli jiħżien.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Οι εργαζόƒενοι αυτοί διατρέχουν έτσι

マルタ語

F’dan ir-rigward, id-Direttiva taħseb, per eżempju, għal kundizzjonijiet speċjali ta’ aċċess għall-impjieg, ta’ impjieg u ta’ xogħol, inklużi l-kun-

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ギリシア語

Έτσι λειτουργεί η σύγχρονη δηοκρατία.

マルタ語

Jekk ma tiħux deċiżjoni int, jeħodha xi ħadd ieħor!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ギリシア語

Έτσι piροέκυψε η Συφωνία του Σένγκεν.

マルタ語

Dan wassal għall-Ftehim ta’ Schengen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ギリシア語

Έτσι µpiορείτε να εξασκηθείτε και οι δυο.

マルタ語

Huwa ħafif li issib fuq l-internet korsijiet tal-lingwi, dizzjunarji, logħob edukattiv, forums, chat rooms, taħriġ ta’ smigħ, kontenut imqassar, u aktar.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ギリシア語

Έτσι, αυτή η piέpiτη διεύρυνση τη!

マルタ語

Dan il-ħames tkabbir ta’ lUE kellu dimensjoni politika u morali.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ギリシア語

Είναι πιο πιθανό να σκέφτεστε έτσι:

マルタ語

Hemm iktar possibilita` li tibda taħseb hekk:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ギリシア語

Έτσι θα βελτιωθεί η piοιότητα των piροτάσεων.

マルタ語

Il-KE ta’ spiss issaqsi lill-KESE sabiex tħejji opinjonijiet?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ギリシア語

Έτσι, υπέβαλε προτάσεις για τα ακόλουθα:

マルタ語

Fl-aħħar tal-2008 kienu nfetħu għaxar kapitoli wara l-bidu tannegozjati fl-2005, li wieħed minnhom kien ingħalaq proviżorjament.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ギリシア語

Δυστυχώς, όμως, δεν συμβαίνει πάντοτε έτσι.

マルタ語

jeċċedi l-kapaċitajiet fiżiċi jew mentali tagħhom;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ギリシア語

Έτσι η ένεση θα γίνει πιο άνετα.

マルタ語

Dan jagħmel l- injezzjoni aktar komda.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK