Google で調べる

検索ワード: μητρορραγία (ギリシア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

英語

情報

ギリシア語

μητρορραγία

英語

acyclic bleeding

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Μητρορραγία

英語

Metrorrhagia

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Μητρορραγία Ανικανότητα

英語

Metrorrhagia Impotence

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Μητρορραγία Ανικανότητα

英語

General disorders and administration site conditions Injection site reaction Λ § (various kinds) * °

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

μητρορραγία, μηνορραγία

英語

metrorrhagia, menorrhagia

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Αμηνόρροια, μηνορραγία, μητρορραγία

英語

Amenorrhoea, menorrhagia, metrorrhagia

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Αιμορραγία της μήτρας* Μητρορραγία

英語

Uterine haemorrhage* Metrorrhagia

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

μητρορραγία, μηνορραγία, μαστοδυνία, πυελικό άλγος

英語

metrorrhagia, menorrhagia, breast pain, pelvic pain

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Μη συχνές: μητρορραγία, εκκρίσεις από τα γεννητικά όργανα

英語

Uncommon: Uterine haemorrhage, genital discharge

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Μηνορραγία Κολπικό έκκριμα Διαταραχές του καταμήνιου κύκλου Μητρορραγία

英語

Menorrhagia Vaginal discharge Menstrual disorder Metrorrhagia Vaginitis

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Στυτική δυσλειτουργία, γυναικομαστία, μητρορραγία, άλγος θηλής μαστού

英語

Erectile dysfunction, gynaecomastia, metrorrhagia, nipple pain

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Ανικανότητα, αμηνόρροια, μη φυσιολογική εκσπερμάτιση, μηνορραγία, μητρορραγία Γενικές διαταραχές

英語

Impotence, amenorrhoea, abnormal ejaculation, menorrhagia, metrorrhagia General disorders

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Αιμορραγία από τη μήτρα (μητρορραγία) και εκκρίσεις από τα γεννητικά όργανα.

英語

Bleeding from the womb (uterine haemorrhage) and genital discharge.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

αιμορραγία από τη μήτρα (μητρορραγία), κολπικό έκκριμα, μη φυσιολογική κολπική αιμορραγία

英語

bleeding from the womb (uterine bleeding), vaginal discharge, abnormal vaginal bleeding, breast discomfort

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

∆υσανεξία µαστού, ∆ιόγκωση µαστού, Μαστοδυνία, ∆υσµηνόρροια, Μηνορραγία, Μητρορραγία, Σπασµός µήτρας, Κολπικό έκκριµα

英語

Breast discomfort, Breast enlargement, Breast pain, Dysmen- orrhoea, Menorrhagia, Metrorrhagia, Uterine spasm, Vaginal discharge

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Κλινικός όρος που δεν αναφέρεται στο MedDRA προκειμένου να συμπεριληφθούν αναφορές για καταστάσεις μη φυσιολογικής/υπερβολικής έμμηνης αιμορραγίας, όπως μηνορραγία, μητρορραγία, μηνομητροραγία ή κολπική αιμορραγία.

英語

Clinical non-MedDRA term to include reports of abnormal/excessive menstrual bleeding conditions such as menorrhagia, metrorrhagia, menometrorrhagia, or vaginal hemorrhage.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

επώδυνη περίοδος (δυσμηνόρροια), διαταραχές του κύκλου, έντονη αιμορραγία από τη μήτρα (μητρορραγία) ιδιαίτερα μεταξύ των περιόδων, ανικανότητα αντίδραση στο σημείο της ένεσης (περιλαμβάνονται ερυθρότητα, οίδημα, αποχρωματισμός, φλεγμονή, πόνος, αλλεργική αντίδραση, βλέπε παράγραφο 2 «Προειδοποιήσεις και προφυλάξεις»), λύση του δέρματος και καταστροφή του ιστού (νέκρωση) στο σημείο της ένεσης (βλέπε παράγραφο 2 «Προειδοποιήσεις και προφυλάξεις») γριπώδη συμπτώματα, πυρετός, πόνος, θωρακικός πόνος, συσσώρευση υγρών στα άνω/κάτω άκρα ή στο πρόσωπο (περιφερικό οίδημα), έλλειψη/απώλεια δύναμης (εξασθένιση), ρίγη, εφίδρωση, γενικό αίσθημα αδιαθεσίας.

英語

painful periods (dysmenorrhoea), menstrual disorder, heavy uterine bleeding (metrorrhagia) especially between menstrual periods, impotence injection site reaction (including redness, swelling, discolouration, inflammation, pain, allergic reaction, see section 2 “Warnings and precautions”), skin breakdown and tissue damage (necrosis) at injection site (see section 2 “Warnings and precautions”) flu-like symptoms, fever, pain, chest pain, accumulation of fluid in arm, leg or face (peripheral oedema), lack/loss of strength (asthenia), chills, sweating, general feeling of being unwell.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Συχνές: αιμορραγία (γαστρεντερικού, αιματουρία, αιμάτωμα, επίσταξη, αιμόπτυση, μητρορραγία, κολπική αιμορραγία, αίμαρθρο, οφθαλμική, πορφύρα, μώλωπας)

英語

Common: bleeding (gastrointestinal, haematuria, haematoma, epistaxis, haemoptysis, utero-vaginal haemorrhage, haemarthrosis, ocular, purpura, bruise)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Αιδοιοκολπικός κνησμός, αιμορραγία γεννητικών οργάνων, διάβρωση τραχήλου μήτρας, διαταραχή μαστού θήλεος, διαταραχή τραχήλου μήτρας, δυσπλασία τραχήλου μήτρας, έκκριμα γεννητικών οργάνων, κολπική αιμορραγία, κολποκήλη, μαστοδυνία, μετεμμηνοπαυσιακή αιμορραγία, μητρορραγία, ορθοκήλη, πολύποδας τραχήλου μήτρας, πρόπτωση κόλπου, πρόπτωση μήτρας, σκλήρυνση μαστού, υδρόμητρα, υπερπλασία ενδομητρίου ** (βάσει αναφορών ερευνητών)

英語

Breast disorder female, breast induration, breast pain, cervix disorder, cervical dysplasia, cervical polyp, colpocele, endometrial hyperplasia** (based on investigator reporting), genital discharge, genital haemorrhage, hydrometra, metrorrhagia, postmenopausal haemorrhage, rectocele, uterine cervical erosion, uterine prolapse, vaginal haemorrhage, vaginal prolapse, vulvovaginal pruritus

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Συχνές: αιμορραγία (γαστρεντερικού, αιματουρία, αιμάτωμα, επίσταξη, αιμόπτυση, μητρορραγία, κολπική αιμορραγία, αίμαρθρο, οφθαλμική, πορφύρα, μώλωπας)

英語

Common: bleeding (gastrointestinal, haematuria, haematoma, epistaxis, haemoptysis, utero-vaginal haemorrhage, haemarthrosis, ocular, purpura, bruise) Uncommon: anaemia, thrombocytopaenia Rare: other bleeding (hepatic, retroperitoneal, intracranial/ intracerebral), thrombocythaemia

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK