検索ワード: iqine (コーサ語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

コーサ語

ドイツ語

情報

コーサ語

intliziyo yayo iqine njengelitye, iqine njengelokusila langaphantsi.

ドイツ語

41:16 sein herz ist so hart wie ein stein und so fest wie ein unterer mühlstein.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

musani ukuphetshethwa ziimfundiso ngeemfundiso nezingezizo; kuba kuhle ukuba intliziyo iqine lubabalo; kungabi ngeento ezidliwayo, abangancedekanga zizo abo bahamba kuzo.

ドイツ語

lasset euch nicht mit mancherlei und fremden lehren umtreiben; denn es ist ein köstlich ding, daß das herz fest werde, welches geschieht durch die gnade, nicht durch speisen, davon keinen nutzen haben, die damit umgehen.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,374,373,637 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK