検索ワード: abanike (コーサ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Xhosa

English

情報

Xhosa

abanike

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

コーサ語

英語

情報

コーサ語

uza ke uyesu, asithabathe isonka, abanike, ayenjenjalo nentlanzi.

英語

jesus then cometh, and taketh bread, and giveth them, and fish likewise.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

yini na ukuba abasebubini abanike ukukhanya, nabamphefumlo ukrakra abanike ubomi?

英語

wherefore is light given to him that is in misery, and life unto the bitter in soul;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

njengokuba wamnika igunya kubantu bonke, ukuze bonke omnike bona, abanike ubomi obungunaphakade.

英語

as thou hast given him power over all flesh, that he should give eternal life to as many as thou hast given him.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

celani imvula kuyehova ngexesha lemvula evuthisayo. uyehova wenza imibane, abanike imvula eziziphango, elowo amnike umfuno wasendle.

英語

ask ye of the lord rain in the time of the latter rain; so the lord shall make bright clouds, and give them showers of rain, to every one grass in the field.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

ngubani na ke loo mkhonzi uthembekileyo, uqondayo, eyathi inkosi yakhe yammisa phezu kwabendlu yayo, ukuze abanike ukudla ngexesha elifanelekileyo?

英語

who then is a faithful and wise servant, whom his lord hath made ruler over his household, to give them meat in due season?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,724,760,148 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK