検索ワード: ukulala (コーサ語 - 英語)

ndifuna ukulala
i want to drink

ndifuna ukulala nawe
i want to make love baby

ndidiniwe ndifuna ukulala
goodnight my good people

ukulala kwe diskiprocess status
disk sleep

ayibobulumko ukulala kwizindlu zabo.
it is not advisable to sleep in their huts.

ndidiniwe kwaye ndifuna ukulala
let me get some sleep i have early classes

le uyenzayo, ndifuna ukulala mntuwam
what you doing , i want to sleep my friend

ukulala kwisithuba esiphakathi kwebhlorho ecaleni kwenye inqanawa.
slipping from alongside another ship.

sika isiphelo encitshisiweyo, ushiye isiqingatha seintshi ukulala ngakwintambo.
cut off the tapered end, leaving half-an-inch, to lay along the rope.

amaphiko axhathisele ukwenzela ukuba akwazi ukulala kumva kunye nomlenze.
the flukes are balanced so that they lie in line with the shank.

1. ukulala e-ankileni.. 2. ukugotywa ngamandla amakhulu nabubunzulu.
1. to lie at anchor. 2. to bend or bear down by main strength and weight; as, to ride down the main tack.

ukwehlisa inqanawe ilale ngecala ngokuyibamba ngeemasti zayo. ukulala ngecala xa ihamba emoyeni.
to heave a vessel down upon her side by purchases upon the masts. to lie over, when sailing on the wind.

lumkani, musani ukulala, thandazani. kuba anilazi ukuba linini na ixesha elo;
take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is.

indawo eyabelwe ukulala; isikhundla somntu enqanaweni. indawo okanye umsebenzi abelwe kuwo umntu.
an allotted sleeping space; an individual's position in the ship's organization. place or duty to which one is assigned.

ezi zihamba ngekulhe eceba nakuna ngephezulu, ke ukulala phantsi unqamleze inqanawe ngeenyawo kumphandle wenqanawe, kunikeza ukhuseleke elungcono kakhulu.
these travel horizontally rather than vertically, so lying down athwartships with the feet outboard affords the best protection.

babekhaliphe okanye kumgangatho ophakamileyo kwindawo engasemva esikhepheni sokumkani eyathi yahlulwa zambini yayime namagumbi okulala yenzelwe ukulala nabanye abaphathi be-ofisi.
they had a topgallant poop, or poop royal, which was divided into two little cabins for the master and another officer.

ukulala kwenye indoda nenye nako kwakulityala elikhulu, kodwa ayembalwa amadoda ayekugwetyelwa okanye akuxhonyelwe oku, kwaye kukhangeleka ngathi kwangunqabile ukuba kwenzeke kwinqanawa yemfazwe.
sodomy was also a capital offence, but few men were prosecuted or hanged for it, and it seems likely that it was a rare occurrence on a war ship.

yathi indoda enkulu, uxolo malube nawe; ke ukuswela kwakho konke makube phezu kwam; kodwa musa ukulala endaweni yokubutha kwamadoda omzi.
and the old man said, peace be with thee; howsoever let all thy wants lie upon me; only lodge not in the street.

nangona kwixesha elidlulileyo ububanzi besithulelo senqanawa obulikhulu leemitha bekukulungele ukulala ukuphatha kokulala kweempahla zangoku kufuna noko ikhulu elinamashumi amahlanu eemitha, ngelixesha ububanzi besikhongozeli sexesha elimisiweyo bufuna kanganga makhulu amathathu eemitha nangaphezulu.
whereas in the past a quay width of 100 m was sufficient for a berth, modern piece goods handling berths require at least 150 m, while in container terminals a width of 300 m or even more is needed.

ayavuma ukulala indoda leyo, yesuka yemka; yafika malungana neyebhusi (yiyerusalem ke leyo), inamaesile amabini ebotshiwe, ineshweshwe layo.
but the man would not tarry that night, but he rose up and departed, and came over against jebus, which is jerusalem; and there were with him two asses saddled, his concubine also was with him.