Google で調べる

検索ワード: pico (スウェーデン語 - チェコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

チェコ語

情報

スウェーデン語

Pico

チェコ語

Pico

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

- Lissabon/Pico/Lissabon

チェコ語

- Lisabon/Pico/Lisabon

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 12
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

- Terceira — Pico — Terceira

チェコ語

- Terceira — Pico — Terceira

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

Pico RiveraCity in California USA

チェコ語

Pico RiveraCity in California USA

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

Pico de VeletaCity in Spain

チェコ語

Pico de VeletaCity in Spain

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

- Ponta Delgada — Pico — Ponta Delgada

チェコ語

- Ponta Delgada — Pico — Ponta Delgada

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

Autonoma regionen Azorerna: öarna Pico, Graciosa, Flores och Corvo.

チェコ語

Autonomní oblast Azory: ostrovy Pico, Graciosa, Flores, Corvo.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

Autonoma regionen Azorerna: öarna Pico, Graciosa, Flores och Corvo.

チェコ語

autonomní oblast Azorské ostrovy: ostrovy Pico, Graciosa, Flores, Corvo.

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

Ett nytt kraftverk med en kapacitet på 10 MW har nu byggts i närheten av Pico Vermelho.

チェコ語

Nová elektrárna o kapacitě 10 MW se nyní staví u Pico Vermelho.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

Kustområdet i Galicien från floden Eos mynning (Isla Pancha) till Punta Picos (floden Miños mynning).

チェコ語

pobřežní oblast Galicie od ústí řeky Eo (Isla Pancha) po Punta Picos (ústí řeky Miño).

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

Kustområdet i Galicien från Eos mynning (Isla Pancha) till Punta Picos (Miños mynning).

チェコ語

Pobřežní oblast Galicie od ústí řeky Eo (Isla Pancha) po Punta Picos (ústí řeky Miño).

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

På linjen Lissabon/Pico/Lissabon måste 2 ton frakt och post garanteras per tur-och-returresa.

チェコ語

Na trase Lisabon/ Pico/Lisabon musí být týdně přepraveny tam a zpátky 2 tuny nákladu a pošty.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

1998PT16CPE001 _BAR_ Hantering och slutförvaring av fast kommunalt avfall från öarna S. Miguel, Pico och Terceira _BAR_ 22337290 _BAR_ 18986696 _BAR_ 1.1.1997 _BAR_ 31.12.2006 _BAR_ 18.11.2005 _BAR_

チェコ語

1998PT16CPE001 _BAR_ Zpracování a likvidace městského pevného odpadu na ostrovech S. Miguel, Pico a Terceira _BAR_ 22337290 _BAR_ 18986696 _BAR_ 1. 1. 1997 _BAR_ 31. 12. 2006 _BAR_ 18. 11. 2005 _BAR_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

För trafik mellan Hortas och Picos flygplatser skall lufttrafikföretagen följa villkoren i Aeronautical Information of Portugal (AIP).

チェコ語

Letečtí dopravci, kteří provozují dopravu na letištích Horta a Pico musí dodržovat podmínky stanovené v "Aeronautical Information of Portugal" (AIP).

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

(1) Portugal har till kommissionen överlämnat belägg för att samtliga krav i bilaga A.II.7 till direktiv 64/432/EEG är uppfyllda, och framför allt kravet på att mer än 99,8 % av nötkreatursbesättningarna på öarna Pico, Graciosa, Flores och Corvo (Autonoma regionen Azorerna, Portugal) under de fem senaste åren skall ha varit officiellt fria från brucellos på grundval av läget den 31 december varje år, samt att varje nötkreatur skall identifieras i enlighet med gemenskapens lagstiftning.

チェコ語

(1) Portugalsko předložilo Komisi dokumentaci, v níž dokládá, že byly dodrženy všechny podmínky stanovené v bodě 7 části II přílohy A směrnice 64/432/EHS, a zejména pak skutečnost, že ke dni 31. prosince každého roku bylo více než 99,8 % stád skotu na ostrovech Pico, Graciosa, Flores a Corvo (Autonomní oblast Azory, Portugalsko) úředně prosto brucelózy po dobu nejméně posledních pěti po sobě jdoucích let a že je každé zvíře označeno v souladu s právními předpisy Společenství.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

- På linjen Ponta Delgada – Pico – Ponta Delgada, 2 tur- och returresor per vecka från november till mars, 7 tur- och returresor per vecka från april till juni och under september och oktober, och 9 tur- och returresor per vecka under juli och augusti.

チェコ語

- na trase Ponta Delgada – Pico – Ponta Delgada 2 zpáteční lety týdně od listopadu do března, 7 zpátečních letů týdně od dubna do června a od září do října a 9 zpátečních letů týdně v červenci a srpnu,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

- På linjen Ponta Delgada – Pico – Ponta Delgada, 200 platser från november till mars, 780 platser från april till juni och under september och oktober, och 1000 platser under juli och augusti.

チェコ語

- na trase Ponta Delgada – Pico – Ponta Delgada 200 míst od listopadu do března, 780 míst od dubna do června a od září do října a 1000 míst v červenci do srpnu,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

- På linjen Terceira – Pico – Terceira, 780 platser från september till juni och 890 platser under juli och augusti.

チェコ語

- na trase Terceira – Pico – Terceira 780 míst od září do června a 890 míst v červenci a srpnu,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

- På linjen Lissabon/Pico/Lissabon, minst en tur- och returresa per vecka, året om, som får kombineras med linjen Lissabon/Terceira/Lissabon.

チェコ語

- na trase Lisabon/Pico/Lisabon minimálně jeden zpáteční let týdně během celého roku, s možností kombinace s trasou Lisabon/Terceira/Lisabon.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

- På linjen Terceira – Pico – Terceira, 7 tur- och returresor per vecka från september till juni och 8 tur- och returresor per vecka under juli och augusti, med minst en tur- och returresa per dag året om.

チェコ語

- na trase Terceira – Pico – Terceira 7 zpátečních letů týdně od září do června a 8 zpátečních letů týdně v červenci a srpnu, s minimální frekvencí alespoň jeden let denně během celého roku,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK