検索ワード: inteckning (スウェーデン語 - フィンランド語)

inteckning
sitoutuneisuus

- inteckning.
- asuntolaina.

löpande inteckning
avoin kiinnitys

amorteringslån mot inteckning
osina takaisin maksettava kiinnitys

dödning av en inteckning
kiinnityksen kuolettaminen

min inteckning tar ytterligare 300 tusen.
asuntolainani ottaa vielä 300 tonnia.

jag tog ut en ny inteckning på villavagnen.
otin toisen kiinnityksen asuntoautooni.

tja, lån, investering och inteckning och övertagande.
lainaatte, sijoitatte ja otatte taas haltuunne.

ej omsÄttbara privata skuldinstrument med sÄkerhet i inteckning
ei-jÄlkimarkkinakelpoiset kiinteistÖvakuudelliset velkainstrumentit

utan säkerhet i inteckning utgivna av kreditinstitut (28 %).
pfandbrief-tyyppi-siä) arvopapereita ja vakuudettomia joukkolainoja (28 %).

en kommunist som är tillräckligt generös att betala av vår inteckning.
- antelias sellainen, joka maksaa velkamme.

banken har även en inteckning i davis egendom 207, oak street.
pankilla on myös kiinnitykset davisin kiinteistöön.

lån med inteckning som säkerhet och övriga lån som inte klassificeras på annat håll
kiinnelainat ja muualle luokittelemattomat muut lainasaamiset

banken fick en säkerhet i form av en inteckning på mark och alla anläggningstillgångar samt sju skuldebrev.
tosiasiallisesti pankeille on myönnetty vakuuksia tonttimaahan ja koko käyttöomaisuuteen liittyvän pantin sekä seitsemän vekselin muodossa.

som säkerhet för detta gjordes en ny inteckning i casa batlló (åtgärd 8).
tämän veronmaksun lykkäyksen vakuudeksi annettiin uusi kiinnitys casa batllóon (toimenpide 8).

-minskningar av registreringsavgifter för inteckning i fartyg för sådana fartyg som inte används för sjötransport.
-muiden kuin meriliikenteeseen tarkoitettujen alusten kiinnitysten rekisteröintiveron alentaminen.

den inteckning som gjordes på casa batlló för icf:s kredit är en säkerhet med bästa förmånsrätt.
icf:n luottoa varten tehty kiinnitys casa batllóon on ensisijainen vakuus.

7.3 ryssland har ingen lagstiftning som i praktiken skulle möjliggöra försäljning, köp eller inteckning av mark.
7.3 venäjällä ei ole olemassa lainsäädäntöä, joka käytännössä mahdollistaa maan myymisen, ostamisen ja kiinnittämisen.

lånet på 1,8 miljoner mark enligt åtgärd 17 säkrades genom en inteckning i kahla ii:s driftsfastighet.
toimenpiteen 17 mukainen 1,8 miljoonan saksan markan laina oli katettu kahla ii:n yrityskiinteistöön kohdistuvalla kiinteistötakauksella.

garantin täcker 100 % av lånet och som ytterligare säkerhet för lånet ställs en inteckning på minst 65 %.
takaus kattaa 100 prosenttia lainoista, ja vähintään 65 prosentilla on lisävakuutena kiinteistökiinnitys.