検索ワード: it förvaltning (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

it förvaltning

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

it

英語

information technology

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

it)

英語

1.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

(it)

英語

vescovi (it)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

it-system för lokal förvaltning

英語

local administration it system

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

it-åtkomst och förvaltning av it-utrustning samt lsu

英語

it access & asset management & lsu

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

emellertid kan en begränsad kostnad för it-förvaltning väntas för kommissionen.

英語

however, a limited it management cost for the commission can be foreseen.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

europeiska byrån för förvaltning av stora it-system

英語

european agency for the management of large‑scale it systems

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

betydelsen av integritetsfrämjande teknik kommer att återspeglas i kommissionens övergripande strategi för it-förvaltning.

英語

the importance of pets will be reflected in the commissions' overall it governance strategy.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

en effektiv och ekonomiskt ansvarig förvaltning av stora it-system,

英語

the efficient and financially accountable management of large-scale it systems;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

förvaltningen av stora it-system

英語

management of large-scale it systems

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

a) analys av e-förvaltning och it-strategier i hela europa.

英語

(a) analysis of egovernment and it strategies across europe

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

europeiska byrån för förvaltning av stora it-system (eu-lisa)

英語

the agency for the management of large it systems (eu-lisa)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

hon ska också modernisera eu:s förvaltning och bl.a. öka it-användningen.

英語

she will also be asked to further modernise european public administration, including by making stronger use of digital technologies.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

en effektivare förvaltning av våra gränser kräver också ett bättre utnyttjande av it-systemens och teknikens möjligheter.

英語

managing our borders more efficiently also implies making better use of the opportunities offered by it systems and technologies.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

företagen kan också gå miste om användning av så kallade datormoln16 ("cloud computing"), som erbjuder lösningar på området för it-förvaltning.

英語

they may therefore be unable to benefit from cloud computing16, which offers it management solutions.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

i irland rapporterar den offentliga förvaltningen att it-anpassningen går som planerat.

英語

in ireland the loughrea 'euro town' project, under which selected businesses in this provincial town changed over early to the euro, has been completed and their experience is be­ing passed on to businesses nationally, which are now in the process of changing over.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

omarbetas för att förtydliga och förbättra förvaltningen av fisketillstånd och införa it-verktyg.

英語

recast, with the view to clarify and improve the management of fishing authorizations and with a view to introduce it tools (“fishing authorisations permits”).

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

uppgifter avseende förberedelsen, utvecklingen och den operativa förvaltningen av andra stora it-system

英語

tasks relating to the preparation, development and operational management of other large-scale it systems

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

byrån för den operativa förvaltningen av storskaliga it-system inom området för frihet, säkerhet och rättvisa

英語

agency for the operational management of large-scale it systems in the area of freedom, security and justice

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

18.020103 – inrättande av nya it-system som stöd för förvaltningen av migrationsströmmarna över unionens yttre gränser

英語

18.020103 – setting up new it systems to support the management of migration flows across the external borders of the union

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,727,311,611 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK