Google で調べる

検索ワード: kvalitetsgranskningar (スウェーデン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

Genomförande av interna kvalitetsgranskningar.

英語

฀e฀ f ฀f฀ e฀c฀ t฀i฀ v ฀e฀ .

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

Självutvärdering Prestationsmätning Interna kvalitetsgranskningar Kvalitetshandbok

英語

฀ O฀M฀ P฀A฀ R฀A฀ T฀I฀ V ฀E฀ B ฀R฀E฀ A ฀K฀ D ฀O฀ W ฀ N ฀B฀ ฀ ฀ L฀A฀ N฀G฀ U฀A฀ G฀E

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

Malta kräver att tillhandahållare genomgår kvalitetsgranskningar av externa experter.

英語

Malta requires providers to undergo quality audits by external experts.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

De särskilda kvalitetsgranskningar som kommissionen föreslår kan ifrågasättas med tanke på nationellt och lokalt självstyre.

英語

These general programmes should be supplemented by special analyses and by support for the projects to enhance the quality of work and working life in businesses and workplaces.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

I artikel 29 stärks inslaget av offentlig tillsyn och oberoende finansiering och uppföljning av rekommendationerna från kvalitetsgranskningar.

英語

Article 29 strengthens the aspect of public oversight and independent funding and the follow up of the recommendations from quality reviews.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

ReK föreslår att de kvalitetsgranskningar som kommissionen planerar utvärderas även med avseende på nationellt, regionalt och lokalt självstyre.

英語

The Committee recommends that the Commission's planned quality reviews be further assessed from the viewpoint of national, regional and local autonomy.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

Kommissionens internrevisor skall bestyrka att den interna revisionsfunktionen uppfyller internationella revisionsnormer, och får utföra kvalitetsgranskningar för detta ändamål.

英語

The Commission's internal auditor shall certify that the operation of the audit function respects international audit standards and, for that purpose, may conduct quality audits.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

Irländska Connaught Electronicsär ett företag som tillverkar fordonselektronik och som genomfört enstrategi för helt nöjda kunder genom externa kvalitetsgranskningar av oberoende organ och kunder.

英語

Connaught Electronics in Ireland is a vehicle electronics manufacturing company that has implemented a totalsatisfaction policy through external quality audits by independent bodies and customers.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

För banker med de viktigaste handelslagren kommer detta även att innebära kvalitetsgranskningar av de viktigaste förfarandena av dessa handelslager samt granskning av kvantitet av prissättningsmodeller för derivat.

英語

For banks with the most important trading books, it will also involve qualitative reviews of the core trading book processes and quantitative reviews of the derivative pricing models.

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

Uppgiften för kommissionens räkenskapsförare bör därför begränsas till att bestyrka att den interna revisionsfunktionen vid varje gemenskapsorgan uppfyller internationella normer, och att utföra kvalitetsgranskningar för detta syfte.

英語

It should be necessary for the Commission's internal auditor only to certify that the bodies' internal audit functions meet international standards, and for that purpose he should be able to conduct quality audits.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

Enligt artikel 4.1 i direktiv 94/578 och bilaga B punkt 6 anges uttryckligen att klassningssällskapens inspektörer skall genomgå interna kvalitetsgranskningar och fortlöpande utbildning.

英語

Article 4(1) of Directive 94/578 in conjunction with Annex B No. 6 expressly stipulates that classification society inspectors are to be subject to internal quality audits and continuous training.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

Under 2005 fortsatte vi vårt kvalitetsstyrningsarbete. : lan d åtgärderna märks processanalys, självutvärdering, kvalitetsgranskningar av förbättringsplaner och utarbetandet av en kvalitetshandbok.

英語

The Centre t o o k further i n i t i a t i v e s i n the f i e l d of q u afll i t y m a n a g e m en t i n 2005 .

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

Eurostat har genomfört kvalitetsgranskningar för var och en av indikatorerna varvid många olika kvalitetsaspekter har bedömts, exempelvis aktualitet, relevans, jämförbarhet, antal länder som täcks och längden av tidsserierna.

英語

Eurostat has carried out quality assessments on each of the indicators looking at several aspects of quality such as timeliness, relevance, comparability, coverage of countries and length of time series.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

Ytterligare framsteg har gjorts med kvalitetsgranskningen.

英語

Further progress has also been made on the AQR.

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

Kapitalbrister som uppstår från kvalitetsgranskningen och grundscenariot för stresstestet måste täckas av kärnprimärkapitalinstrument (CET1).

英語

Capital shortfalls arising from the asset quality review and baseline stress test scenario must be covered by Common Equity Tier 1 (CET1) capital instruments.

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

Resultatet av kvalitetsgranskningen kommer att påverka resultaten för betydande banker som deltar i Europeiska bankmyndighetens (EBA) stresstest.

英語

The outcome of the asset quality review will influence the results of significant banks taking part in the EBA stress test exercise.

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

Europeiska centralbanken (ECB) har idag publicerat sin handledning om metoderna för fas 2 om kvalitetsgranskning av tillgångar.

英語

The European Central Bank (ECB) has today published its manual on the methodology for Phase 2 of the AQR.

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

Förfaranden för kvalitetsgranskning av tillgångar ska avslutas i oktober när resultaten offentliggörs tillsammans med resultaten av det stresstest som genomfördes i samarbete med Europeiska bankmyndigheten.

英語

The AQR process is due for completion in October when the results will be released together with the results of the stress test conducted in cooperation with the European Banking Authority.

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

Den viktiga styrkan i den samlade bedömningen är att kombinera kvalitetsgranskningen vid en viss tidpunkt med det framåtblickande stresstestet.

英語

Combining the point in time asset quality review with the forward-looking stress test is the key strength of the comprehensive assessment.

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

Handledningen innehåller metoder för tio specifika arbetsblock i ”fas 2” (inspektion på plats) för kvalitetsgranskning av tillgångar.

英語

Manual contains methodology for ten specific work blocks in “Phase 2” (on-site inspection) of the asset quality review (AQR).

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK