検索ワード: utspänd (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

utspänd

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

utspänd buk

英語

enlarged abdomen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

utspänd buk buksmärta

英語

abdominal distension abdominal pain

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

uppblåst mage (utspänd buk)

英語

bloating of the belly (abdominal distension)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

gastroesofagal refluxsjukdom utspänd buk

英語

gastrooesophageal reflux disease abdominal distension

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

utspänd buk, fekal inkontinens,

英語

abdominal distension, fecal incontinence, gastrointestinal disorder (nos), gastroenteritis, haemorrhoids

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

buksmärta och/eller utspänd buk

英語

stomach pain and/or bloating

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

utspänd buk, kräkningar, diarré, förstoppning

英語

uncommon abdominal distension, vomiting, diarrhoea, constipation

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

utspänd buk, flatulens, törst sällsynta:

英語

enlarged abdomen, flatulence, thirst rare:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

utspänd buk dysfagi väderspänningar odynofagi enterokolit

英語

abdominal distension dysphagia flatulence odynophagia enterocolitis

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

dyspepsi, utspänd buk hud och subkutan vävnad

英語

dyspepsia, abdominal distension skin and subcutaneous tissue disorders a

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

kräkningar, väderspänningar, buksmärtor, utspänd buk, , dyspepsi

英語

vomiting, flatulence, abdominal pain, abdominal distension, dyspepsia

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

vanliga: utspänd buk, magbesvär, dysgeusi, väderspänning.

英語

common: abdominal distension, abdominal discomfort, dysgeusia, flatulence.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

peritonit, gastroesofagal refluxsjukdom, utspänd buk, gingival smärta

英語

peritonitis, gastrooesophagal reflux disease, abdominal distension, gingival pain

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

buksmärta eller utspänd buk, väderspänning, halsbränna, förstoppning.

英語

pain or swelling in your abdomen, flatulence, heartburn or constipation.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

buksmärtor, utspänd buk, bukobehag, illamående, kräkningar, diarré

英語

abdominal pain, abdominal distension, abdominal discomfort, nausea, vomiting, diarrhoea

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

buken *, utspänd buk *, dysfagi * njurar och urinvägar

英語

renal and urinary disorders

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

magen känns full eller utspänd eller du får obehag i magen

英語

full or bloated or uncomfortable feeling in the stomach

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

flatulens, utspänd buk, gastroesofageal reflux, förstoppning, muntorrhet, gastrit

英語

nausea, diarrhoea, vomiting, dyspepsia, abdominal pain4 flatulence, abdominal distension, gastro-oesophageal reflux, constipation, dry mouth, gastritis

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

diarré, förstoppning, kräkningar, illamående, buksmärtor, utspänd buk, dyspepsi

英語

diarrhoea, constipation, vomiting, nausea, abdominal pain, abdominal distension, dyspepsia

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

bukhinneinflammation (peritonit), sura uppstötningar, smärta i tandköttet, utspänd buk

英語

inflammation of the peritoneum (the tissue that lines most of the organs of the abdomen), unusual backflow of food from stomach, gum pain, abdominal distension

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,712,885,045 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK