検索ワード: hidrofluorocarbonos (スペイン語 - イタリア語)

hidrofluorocarbonos (hfc)
idrofluorocarburi (hfcs)

toda parte incluida en el anexo i podrá utilizar el año 1995 como su año de base para los hidrofluorocarbonos, los perfluorocarbonos y el hexafluoruro de azufre para hacer los cálculos a que se refiere el párrafo 7 supra.
tutte le parti incluse nell'allegato i potranno utilizzare il 1995 come anno di riferimento per gli idrofluorocarburi, i perfluorocarburi e l'esafluoro di zolfo, ai fini delle operazione di calcolo di cui al paragrafo 7.

a) sus emisiones antropogénicas de los gases de efecto invernadero enumerados en la lista del anexo a del protocolo de kyoto [dióxido de carbono (co2), metano (ch4), óxido nitroso (n2o), hidrofluorocarbonos (hfc), perfluorocarbonos (pfc) y hexafluoruro de azufre (sf6)] durante el penúltimo año (año x - 2);
a) le emissioni dei gas a effetto serra di origine antropica elencati nell'allegato a del protocollo di kyoto [biossido di carbonio (co2), metano (ch4), protossido di azoto (n2o), idrofluorocarburi (hfc), perfluorocarburi (pfc) ed esafluoro di zolfo (sf6)] relative all'anno precedente all'ultimo anno trascorso (anno x-2);