検索ワード: piscicultura (スペイン語 - ギリシア語)

piscicultura comercial
εμπορική ιχθυοκαλλιέργεια

piscicultura en estanques
ιχθυοκαλλιέργεια σε λεκάνες

piscicultura en agua caliente
ιχθυοκαλλιέργεια σε θερμά νερά

piscicultura intensiva al aire libre
εντατική υπαίθρια ιχθυοκαλλιέργεια

piscicultura a lo largo de la costa
παράκτια ιχθυοκαλλιέργεια

piscicultura actividades de los servicios relacionados con la pesca
Δραστηριότητες συναφείς με την αλιεία

472 derechos antidumping, importación, pescado de mar, piscicultura
662 διεθνές πρότυπο, εφαρμογή του κοινοτικού δικαίου, πολιτική αεροπορία, προστασία από τους θορύβους

533 producción acuícola conservación de los recursos, piscicultura utilización del agua
622 42 οικονομική πολιτική ανάπτυξη της οικονομίας.

05 pesca, piscicultura y actividades de los servicios rela­cionados con la pesca
Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος, φυσικού αερίου και νερού

la industria noruega de la piscicultura del salmón estaba atravesando momentos difíciles.
Την εποχή εκείνη η νορβηγική βιομηχανία εκτροφής σολομού αντιμετώπιζε δυσκολίες.

030-039 lugares agrícolas, de cría de animales, de piscicultura, zona forestal
030-039 Γεωργία κτηνοτροφία, ιχθυοτροφία, δασική ζώνη

solo cangrejos de río vivos o sometidos a tratamiento térmico y congelados, no de piscicultura.
Μόνο ζωντανές μη εκτρεφόμενες ποταμοκαραβίδες, μη εκτρεφόμενες ποταμοκαραβίδες που έχουν υποστεί θερμική επεξεργασία και μη εκτρεφόμενες ποταμοκαραβίδες που έχουν καταψυχθεί.

grupo de trabajo 2: acuicultura (piscicultura, cría de crustáceos y moluscos).
Οµάδα εργασίας 2: Υδατοκαλ < ιέργεια (ιχθυοκαλ < ιέργεια, καλ < ιέργεια /αλακίων και /αλακοστράκων).

desarrollo de la ganadería cultivo arroz, piscicultura desarrollo del té mambilla lucha contra la tripanosomiasis y la mosca
22,7 και της μύγας τσε-τσε Προϋπολογισμός 1992 του Τεχνικού

en 1978, la comunidad decidió apoyar la introducción de la piscicultura con una subvención de 1,7 millones de ecus.
Το 1978, η Κοινότητα ανέλαβε να υποστηρίξει την υδατοκαλλιέργεια χορηγώντας 1,7 εκα­τομμύρια ecu.

desarrollo de la piscicultura en ciertas lagunas de la costa occidental de cerdeña, cerca de oristano región de cerdeña 8 000 millones de lit
235.** Ανάπτυξη της ιχθυοτροφίας στις λιμνοθάλασσες των δυτικών ακτών της Σαρδηνίας κοντά στο Οριστάνο Περιοχή Σαρδηνίας 8 δισεκατομμύρια λιρέτες

así pues, la inclusión de armenia debe ampliarse para incluir los cangrejos de río sometidos a tratamiento térmico y congelados no de piscicultura.
Κατά συνέπεια, η καταχώρισης της Αρμενίας πρέπει να επεκταθεί ώστε να περιλαμβάνει και μη εκτρεφόμενες ποταμοκαραβίδες που έχουν υποστεί θερμική επεξεργασία καθώς και τις μη εκτρεφόμενες ποταμοκαραβίδες που έχουν καταψυχθεί.

armenia figura actualmente en dicho anexo, pero solo para importaciones de «cangrejos de río vivos no de piscicultura».
Η Αρμενία περιλαμβάνεται σήμερα στον κατάλογο του εν λόγω παραρτήματος αλλά μόνον για τις εισαγωγές «ζωντανών μη εκτρεφόμενων ποταμοκαραβίδων».

639 piscicultura conservación de los recursos, producción acuícola, utilización del agua cambio tecnológico, nueva tecnología, tecnología, transferencia de tecnología
926 ασφάλεια τοιν μεταφοριόν. διαχείριση των αποβλήτων, επικίνδυνη ουσία, Κάτιο Χιόρες

3 - 194 3 - 198 correspondencia, difusión de la información conservación de los recursos piscicultura, producción acuícola. utilización del agua
3 - 229 είδη άγριας χλωρίδας και πανίδας διεθνείς συμβάσεις διεθνείς εμπορικές συναλλαγές, διεθνείς συμβάσεις, προστασία της πανίδας, προστασία της χλωρίδας