Google で調べる

検索ワード: diente (スペイン語 - ケチュア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ケチュア語

情報

スペイン語

diente

ケチュア語

quechua

最終更新: 2020-07-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

diente

ケチュア語

kiro

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

diente premolar

ケチュア語

waqsa kiru

最終更新: 2020-09-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

Diente de León

ケチュア語

diente de leon

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

A caballo regalado no se le mira él diente

ケチュア語

a caballo regalado no se mira él diente

最終更新: 2020-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

Buen día apreciados padres y madres de familia de los distritos de Huancarama, Pacobamba y kishuará, que alegría volvernos a encontrar en el programa educativo “LA FAMILIA Y LOS APRENDIZAJES”, organizado por la UGEL Huancarama. El tema de esta semana es: Cómo motivar el aprendizaje de nuestras hijas e hijos en el hogar. Favorecer los procesos de desarrollo y aprendizaje de nuestras hijas o hijos desde casa es posible. De hecho, son muchas las actividades cotidianas que ayudarán a potenciar su curiosidad, creatividad o razonamiento. Compartimos con ustedes algunas orientaciones para ayudar a nuestras hijas e hijos a vivir experiencias que les permitan seguir aprendiendo. • Mejoremos la comunicación: Aprovechemos los momentos cotidianos para hablar con nuestros hijos e hijas: que nos cuenten a qué hicieron, qué de bueno y malo les pasó, qué descubrimientos hicieron en el día, etc. Cualquier evento, por más simple que parezca, puede convertirse en gran tema de conversación. ¡Pongámonos a la altura de nuestra hija o hijo haciendo contacto visual, escuchando con atención y dándole tiempo para organizar y comunicar sus ideas! • Generemos espacios para el juego con nuestros hijos menores: Para que nuestras niñas y niños puedan desenvolverse y jugar en casa es importante que tengan un espacio destinado para ellos, el cual no tiene que ser muy grande pero sí organizado y libre de peligros. Este debe contener objetos con los que pueda explorar, jugar o dibujar. ¡Recordemos que no necesitan juguetes caros! Materiales y objetos simples, como cajas de cartón, telas, piedritas, entre otros, son ideales para potenciar su imaginación y creatividad. • Rutinas en el día a día: Es importante que nuestras hijas e hijos tengan en casa una rutina establecida, ya que estas favorecen su seguridad emocional, el desarrollo de su autonomía y los buenos hábitos. Acciones como bañarse a un determinado horario, lavarse los dientes al despertar o guardar los juguetes luego de usarlos, pueden ser trascendentales. Además, colaborar en la limpieza y orden del hogar, promoverá el sentido de responsabilidad. Recuerda que aprenden por imitación, por lo que es importante que vean a los demás integrantes de la familia practicar también buenos hábitos. • Establezcamos límites: Para que nuestras hijas e hijos crezcan en un ambiente seguro es importante que se establezcan límites. Estos no deben sentirse como amenazas o prohibiciones, sino como cuidados de personas que los quieren. Es así que al poner límites hace falta ser firmes, pero sin dejar de lado las emociones y necesidades de los niños. Por ejemplo: si los encontramos saltando en los muebles de la sala, podemos decirles que el mueble no es un lugar seguro para hacerlo, pero que es posible jugar a saltar en otro lugar, como el jardín. Los límites no implican castigos físicos, ni palabras que puedan etiquetar o humillar. Tampoco deben intentar reprimir las emociones de las hijas e hijos o hacerles sentir culpa por sus acciones. Recuerda que el lenguaje verbal y no verbal que usemos con ellos les dejan huellas para toda la vida, afectando su autoestima y seguridad emocional. Estimados padres de familia hoy hemos abordado un tema muy importante, recordemos que, tanto en la escuela como en la vida, nuestro acompañamiento como padres, madres y tutores, es decisivo para el aprendizaje de nuestras hijas e hijos.… Hasta otra oportunidad.

ケチュア語

最終更新: 2020-09-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

Es falso que solo los pacientes con Covid-19 deben usar mascarillas. Un mensaje que circula en redes sociales asegura que solo las personas con Covid-19 deben usar mascarillas para protegerse. xxxx Los periodistas de OjoPúblico han verificado que esta información es falsa. Aquí lo explicamos: xxxx 1. En principio, las mascarillas sirven para cubrir la boca y la nariz con el fin de prevenir contagios por la Covid-19. En Perú, el uso de mascarillas es obligatorio. Xxxx 2. En ese sentido, todas las personas deben usar mascarillas porque existen personas que no muestran síntomas, pero sí son capaces de transmitir el virus. La Organización Mundial de la Salud, un organismo que vigila la pandemia en el mundo, recomienda el uso de mascarillas para las personas en general, sobre todo en lugares cerrados y donde se acumule una gran cantidad de gente. Xxxx 3. El doctor Manuel Espinoza, del Ministerio de Salud, indicó que no es necesario tener una prueba que confirme la enfermedad para recién usar mascarillas. El médico precisó que las mascarillas deben acompañarse de otras medidas de prevención, como el lavado de manos, el distanciamiento físico y el cubrirse al toser y estornudar Xxxx 4. La doctora Liliana Loayza dijo a OjoPúblico que el nivel de protección de las mascarillas podría variar según el material y uso específico. Si bien las mascarillas reservadas para el personal médico son más eficaces, eso no significa que las de uso comunitario como las de tela de algodón, no sirvan. Xxxx Por estas razones, es falso que solo los pacientes con Covid-19 deben usar mascarillas para protegerse. Tema 2: Es falso que el uso de enjuague bucal ayude a prevenir la Covid-19. Un mensaje que circula en las noticias asegura que un líquido usado para mantener la higiene de los dientes, conocido como enjuague bucal, ayuda a prevenir la Covid-19 xxxx Medios internacionales y los periodistas de OjoPúblico han verificado que esta información es falsa. Aquí lo explicamos: xxxx 1. En principio, el enjuague bucal es un líquido que sirve para limpiar los dientes después del cepillado. Es utilizado para mejorar el aliento y mantener la higiene bucal. Xxxxx 2. Estudios científicos sugieren que el enjuague bucal podría ayudar a reducir la transmisión del virus hacia otras personas. Sin embargo, aclaran que su efectividad no está comprobada porque hacen falta más investigaciones. Xxxxx 3. Además, el uso de enjuague bucal en exceso resultaría perjudicial para la salud. El mismo estudio científico advierte que, si se usa varias veces al día, podría afectar la garganta de las personas. Xxxxx 4. La doctora Vanessa López, de México, señaló que debe evaluarse la duración del supuesto efecto del enjuague bucal contra el virus. No obstante, la médica no recomienda su uso como parte del tratamiento o prevención de la Covid-19, pues no cuenta con pruebas científicas para combatir la enfermedad. Xxxxx Por estas razones, es falso que el uso de enjuague bucal ayude a prevenir la Covid-19. .

ケチュア語

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

Un viejo león tenía los dientes y garras tan gastados que ya no le resultaba fácil conseguir alimentos. Sin más que hacer, fingió estar enfermo. Luego, se encargó de avisar a todos los animales vecinos acerca de su pobre estado de salud y se acostó en su cueva a esperar sus visitas. Cuando los animales se presentaban a ofrecerle su simpatía, él los devoraba de un solo bocado. La zorra también acudió a visitarlo, pero ella era muy astuta. Estando a una distancia segura de la cueva, le preguntó cortésmente al león cómo se encontraba de salud. El león respondió que estaba muy enfermo y le pidió que entrara por un momento. Pero la zorra se quedó afuera, agradeciendo al león por la amable invitación: —Me encantaría poder hacer lo que me pides — dijo la zorra—, pero veo que hay muchas huellas de los que entran a tu cueva y ninguna de los que salen. Por favor, dime, ¿cómo encuentran tus visitantes la salida? El león no dijo nada, pero la astuta zorra tampoco se quedó a esperar la respuesta y así evitó ser devorada.

ケチュア語

最終更新: 2020-08-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

3 cucharitas de Ají Amarillo molido (en pasta o en polvo) 2 dientes de Ajo picado 2 pastillas de caldo de res 4 papas peladas y picadas en cubos 1 Zanahoria picada en cubos 1/4 Amarro de Perejil fresco picado 1/2 taza Arvejas 3 Tazas de fideos 6 Cucharadas de aceite 1/4 Kilo de carne molida 2 Cebollas grandes 2 Tomates medianos Sal a gusto Pimienta a gusto 4 Tazas de agua

ケチュア語

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el zorrilo entre sus dientes

ケチュア語

最終更新: 2020-06-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

dientes

ケチュア語

最終更新: 2020-06-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

Buenas tardes profesora, soy naomi silva bustillos, me levanto tarde como a las 9:30am o 10:00pm desayuno normal ya al finalizar el desayuno Hago mis tareas pe dientes de class Room, almuerzo normal junto con Mi familia aunque no haya mucha Comunicación, ya al terminar el Almuerzo lavamos los platos con Mi hermano, ya que tenemos Horarios para lavar, ya al terminar Los servicios me alistó para las Siguientes clases de la tarde, al Finalizar las clases acomodo mi Escritorio para después distraerme Haciendo alguna actividad como Dibujar o tocar algún instrumento Al llegar la hora de la cena acomodo Mi habitación adecuadamente para ir a descansar.

ケチュア語

最終更新: 2020-06-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

Yo cada mañana me levanto a las cinco en punto, luego, me baño, me cepillo los dientes y me visto. Después a las seis y media tomo mi desayuno. A las siete voy a la universidad. Ahí estudio. Ya en la noche a las siete enseño ingles, en la academia del CBA. Regreso a mi casa en la noche. a las once de la noche voy a mi cama

ケチュア語

Ñuqa sapa paqarin pusaq phanita rikch’arikuni. Chanta, ukhuyta mayllakuni, kiruyta khitukuni, p’achallikuni ima. Qhipanta suqta phani khuskayuqta yaku q’uñita upyani. Qanchis phanitataq jatun yachay wasiman rini. Chaypi yachakuni. Ch’isiyaypitaq, qanchis urata inglesta yachachini, CBA academiapi. Tuta wasiyman kutini. Chanta iskay chunka kimsayuq urata puñunaman rini.

最終更新: 2020-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK