検索ワード: camiseta (スペイン語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フィンランド語

情報

スペイン語

camiseta

フィンランド語

t-paita

最終更新: 2012-05-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

(cuÁnto) una camiseta

フィンランド語

(miten paljon) yksi t-paita

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

unidad funcional de una camiseta:

フィンランド語

t-paidan toiminnallinen yksikkö:

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

flujo de producto: camiseta (reglas 10 a 17)

フィンランド語

tuotevirta. esimerkki: t-paita (säännöt 10–17)

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

ejemplo «denominación de base: camiseta blanca de poliéster»

フィンランド語

esimerkki ”perusnimi: valkoinen polyesteristä valmistettu t-paita”

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

ejemplo: clasificación de los datos para el estudio de una camiseta

フィンランド語

esimerkki: t-paitaa koskevan tutkimuksen tietojen luokittelu

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

ejemplo – huella ambiental de una camiseta: definición de los objetivos

フィンランド語

esimerkki – t-paidan ympäristöjalanjälki: tavoitteen määrittely

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

(quÉ) camiseta (media de tallas s, m, l) de poliéster

フィンランド語

(mikÄ) t-paita (keskimäärin kokoa s, m, l), valmistettu polyesteristä

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

6­8 anos crema protectora quema tanto que casi no me puedo poner la camiseta».

フィンランド語

"eikä tämä ole pahitteeksi sinulle", vastasi pauli ja kaatoi annen selkään sangollisen vettä.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

por ejemplo, una empresa fabrica 40000 camisetas y 20000 pantalones al año con una hap de x e y por cada camiseta y pantalón, respectivamente.

フィンランド語

esimerkiksi: yritys tuottaa 40000 t-paitaa ja 20000 housuparia vuodessa, ja tuotteen ympäristöjalanjälki on x/t-paidat ja y/housut.

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

sin embargo, incluso en el transporte intercontinental los costes pueden ser muy bajos: por ejemplo, los costes del transporte de una camiseta

フィンランド語

ilman pilaantu­misen vähentäminen alentaa myös terveyden­hoitolaskua ja lisää lisäksi maatalouden tuotta­vuutta (esimerkiksi vähentynyt happamoitumi­nen ja alhaisemmat otsonipitoisuudet).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

ejemplo «camiseta blanca de poliéster; combinación de producción, en punto de venta; 160 gramos de poliéster»

フィンランド語

esimerkki ”valkoinen polyesteristä tehty t-paita”, tuotantojakauma myyntipisteessä; 160 grammaa polyesteriä”

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

ejemplo: «camiseta blanca de poliéster; combinación de producción, en punto de venta; 160 gramos de poliéster»

フィンランド語

esimerkki: ”valkoinen polyesteristä valmistettu t-paita; tuotantojakauma myyntipisteessä; 160 grammaa polyesteriä”

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

camisetas, slips, calzoncillos, pijamas y camisolas, albornoces, batas y artículos análogos para hombres o niños, excepto de punto

フィンランド語

miesten ja poikien aluspaidat, alushousut, yöpaidat, pyjamat, kylpytakit, aamutakit ja niiden kaltaiset tavarat, muuta kuin neulosta

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,727,144,792 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK