Google で調べる

検索ワード: como andas? (スペイン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

como andas

フランス語

bonjour pendant que vous marchez qui vous êtes

最終更新: 2013-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

Soy nueva en pixton como andas

フランス語

bonjour pendant que vous marchez qui vous êtes

最終更新: 2013-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

Organizaciones de derechos humanos como Andas del Valle, que trabaja en favor de los desplazados, son objeto de hostigamiento por las fuerzas de seguridad.

フランス語

Des organisations de défense des droits de l'homme, comme Andas del Valle, qui travaille pour le compte des personnes déplacées, sont en butte à des attaques constantes de la part des forces de sécurité.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

Se sugirió que el problema podía resolverse utilizando palabras como "and includes ".

フランス語

On a estimé qu'une façon de résoudre ce problème pourrait être de recourir à une formule telle que "and includes ".

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

Una formulación como "and its officials are complicit or bear other type of responsability " (y sus agentes son cómplices o responsables de otro modo) permitiría evitar ese riesgo.

フランス語

Une formulation telle que > (et ses agents sont complices ou autrement responsables) permettrait d'éviter ce risque.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

LEnte los problemas de medio ambiente que es menester evaluar periódicamente sofiguranvironmental challenges that need to be assessed on a regular basis include: agotamiento de la capa de ozono estratosféricodepletion of stratospheric ozone layer; cambio climáticolimate change; degradación del sueloland degradation; uso de la tierral y cambio en la and use and vegetaciónland cover change; desertificacióntion; contaminación de la tierra, el agua y el aireland/ water/air pollution; diversidad biológica y conservación de los recursos naturalesbiodiversity and natural resource conservation; protección de los ecosistemasystem protection; servicios a los ecosistemasystem services; análisis comparado de la situación del aguacomparative analysis of water status; productos químicos peligrososhazardous chemicals; gestión de los desechoswaste management; los océanos, la diversidad biológica marina, los hábitatss marinosoceans, marine biodiversity, marine habitats; contaminantes orgánicos persistentes organic pollutants (CPOPs); riesgos naturalesnatural hazards; el entorno urbanothe urban environment; las aguas internactionales waters; y problemas nuevos e incipientes del medio ambiente, como and new and/ emerging environmental challenges such as las especies invasoras y la alteración del ciclo del nitrógenoinvasive species and disturbance of the nitrogen cycle.

フランス語

Parmi les problèmes environnementaux qui doivent être évalués sur une base régulière figurent notamment les suivants : appauvrissement de la couche d'ozone stratosphérique; changements climatiques; dégradation des sols; utilisation des sols et modification de la couverture végétale; désertification; pollution de la terre/de l'eau/de l'air; biodiversité et conservation des ressources naturelles; protection des écosystèmes; services écosystémiques; analyse comparative de la situation dans le domaine de l'eau; produits chimiques dangereux; gestion des déchets; océans, biodiversité marine, habitats marins; polluants organiques persistants (POP); risques naturels; environnement urbain; eaux internationales; et problèmes écologiques nouveaux et émergents, comme les espèces invasives et la perturbation du cycle de l'azote.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

Calcula el valor de: q: usando la biblioteca Qalculate!, donde: q: se compone de números y símbolos matemáticos como +, -, /, * and ^.

フランス語

Calcule la valeur de: q: lorsque: q: est fait de nombres et symboles mathématiques comme +, -, /, * et ^ via la bibliothèe Qalculate!

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK