検索ワード: canadensis (スペイン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Portuguese

情報

Spanish

canadensis

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

ovis canadensis

ポルトガル語

carneiro bighorn

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

cervus canadensis

ポルトガル語

uapiti

最終更新: 2014-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

ovis canadensis (organismo)

ポルトガル語

carneiro bighorn

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

hydrastis canadensis (organismo)

ポルトガル語

hidraste-do-canadá

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

extracto de collinsonia canadensis, labiatae

ポルトガル語

collinsonia canadensis extract é uma matéria vegetal derivada de collinsonia canadensis, labiatae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

sustancia vegetal derivada de collinsonia canadensis

ポルトガル語

collinsonia canadensis é uma matéria vegetal derivada de collinsonia canadensis

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

extracto de raíz de hydrastis canadensis, ranunculaceae

ポルトガル語

hydrastis canadensis root extract é um extracto das raízes do hidraste, hydrastis canadensis, ranunculaceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

extracto de flor y raíz de sanguinaria canadensis, papaveraceae

ポルトガル語

sanguinaria canadensis extract é um extracto das flores e raízes da sanguinária-do-canadá, sanguinaria canadensis, papaveraceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

extracto de planta entera de hydrastis canadensis, ranunculaceae

ポルトガル語

hydrastis canadensis extract é um extracto do hidraste, hydrastis canadensis, ranunculaceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

sustancia vegetal derivada de saúco blanco, sambucus canadensis, caprifoliaceae

ポルトガル語

sambucus nigra é uma matéria vegetal derivada do sabugueiro, sambucus nigra, caprifoliaceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

extracto de corteza, hoja y la flor de saúco blanco, sambucus canadensis, caprifoliaceae

ポルトガル語

sambucus canadensis extract é um extracto da casca, folhas e flores de sambucus canadensis, caprifoliaceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

ovis canadensis (ii) (solo la población de méxico; ninguna otra población está incluida en los anexos del presente reglamento)

ポルトガル語

ovis ammon (ii) (excepto para as subespécies incluídas no anexo a) muflão

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

grus canadensis (i/ii) (la especie figura en e apéndice ii pero las subespecies gruscanadensisnesiotes y gruscanadensispulla figuran en el apénidice i)

ポルトガル語

grus canadensis (i/ii) (a espécie é incluída no anexo ii mas as subespécies gruscanadensisnesiotes e gruscanadensispulla constam do anexo i)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

grus canadensis (i/ii) (la especie figura en el apéndice ii pero las subespeciesgrus canadensis nesiotes y grus canadensis pulla figuran en el apéndice i)

ポルトガル語

grus canadensis (i/ii) (a espécie é incluída no anexo ii mas as subespécies grus canadensis nesiotes e grus canadensis pulla constam do anexo i)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

grus canadensis (i/ii) (la especie figura en el apéndice ii pero las subespecies grus canadensis nesiotes y grus canadensis pulla figuran en el apéndice i)

ポルトガル語

grus canadensis (i/ii) (a espécie é incluída no anexo ii mas as subespécies grus canadensis nesiotes e grus canadensis pulla constam do anexo i)

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,719,635,921 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK