プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
una cosa
tamquam alter idem
最終更新： 2021-04-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
una cosa dificil
res dura regni
最終更新： 2023-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
una cosa más es necesaria
nimal symbolicum
最終更新： 2022-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
si haces una cosa tarde
si unam rem sero feceris
最終更新： 2021-07-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
la forma da la existencia de una cosa
ad solemnitatem actus
最終更新： 2022-04-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
es gloria de dios ocultar una cosa, y es gloria del rey escudriñarla
gloria dei celare verbum et gloria regum investigare sermone
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
una cosa difícil para mí hacer una especie de tal novedad, y del reino de
res dura, et regni novitas me talia cogunt
最終更新： 2024-02-19
使用頻度： 4
品質：
参照：
yo les he dado la gloria que tú me has dado, para que sean una cosa, así como también nosotros somos una cosa
et ego claritatem quam dedisti mihi dedi eis ut sint unum sicut nos unum sumu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero, amados, una cosa no paséis por alto: que delante del señor un día es como mil años y mil años como un día
unum vero hoc non lateat vos carissimi quia unus dies apud dominum sicut mille anni et mille anni sicut dies unu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
unos gritaban una cosa, y otros otra cosa; porque la concurrencia estaba confusa, y la mayor parte ni sabía por qué se había reunido
alii autem aliud clamabant erat enim ecclesia confusa et plures nesciebant qua ex causa convenissen
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
entonces él respondió: --si es pecador, no lo sé. una cosa sé: que habiendo sido ciego, ahora veo
dixit ergo ille si peccator est nescio unum scio quia caecus cum essem modo vide
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
por tanto, así ha dicho jehovah: 'preguntad entre los pueblos quién ha oído cosa semejante. una cosa horrible ha hecho la virgen de israel
ideo haec dicit dominus interrogate gentes quis audivit talia horribilia quae fecit nimis virgo israhe
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
para que todos sean una cosa, así como tú, oh padre, en mí y yo en ti, que también ellos lo sean en nosotros; para que el mundo crea que tú me enviaste
ut omnes unum sint sicut tu pater in me et ego in te ut et ipsi in nobis unum sint ut mundus credat quia tu me misist
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
una cosa he pedido a jehovah; ésta buscaré: que more yo en la casa de jehovah todos los días de mi vida, para contemplar la hermosura de jehovah, y para inquirir en su templo
da illis secundum opera ipsorum et secundum nequitiam adinventionum ipsorum secundum opera manuum eorum tribue illis redde retributionem eorum ipsi
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ya no estoy más en el mundo; pero ellos están en el mundo, y yo voy a ti. padre santo, guárdalos en tu nombre que me has dado, para que sean una cosa, así como nosotros lo somos
et iam non sum in mundo et hii in mundo sunt et ego ad te venio pater sancte serva eos in nomine tuo quos dedisti mihi ut sint unum sicut et no
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
los niños que moran en la enfermedad de la triste vejez, y las redes y el hambre y la fea miseria. que torturador es lindo ser libre para amarlo más que nunca. eneas es solo mi vida. mauris placer eleifend cada uno es feliz y los osos sabios tiemblan. era una cosa bonita, pero la salsa, la comodidad de la vida, para decorarla con amor, por eso. aenean fermentum, la élite necesita empezar a mejorar
pellentesque habitant morbi tristique senectus et netus et malesuada fames ac turpis egestas. vestibulum tortor quam, feugiat vitae, ultricies eget, tempor sit amet, ante. donec eu libero sit amet quam egestas semper. aenean ultricies mi vitae est. mauris placerat eleifend leo. quisque sit amet est et sapien ullamcorper pharetra. vestibulum erat wisi, condimentum sed, commodo vitae, ornare sit amet, wisi. aenean fermentum, elit eget tincidunt condimentum, eros ipsum rutrum orci, sagittis tempus
最終更新： 2022-07-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
