Google で調べる

検索ワード: corro (スペイン語 - 日本語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

日本語

情報

スペイン語

Cada día corro diez kilómetros.

日本語

私は毎日10キロ走っています。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Por eso yo corro así, no como a la ventura; peleo así, no como quien golpea al aire

日本語

そこで、わたしは目標のはっきりしないような走り方をせず、空を打つような拳闘はしない。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Pero subí de acuerdo con una revelación y les expuse el evangelio que estoy proclamando entre los gentiles. Esto lo hice en privado ante los de reputación, para asegurarme de que no corro ni he corrido en vano

日本語

そこに上ったのは、啓示によってである。そして、わたしが異邦人の間に宣べ伝えている福音を、人々に示し、「重だった人たち」には個人的に示した。それは、わたしが現に走っており、またすでに走ってきたことが、むだにならないためである。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Y el sol. Corre a una parada suya por decreto del Poderoso, del Omnisciente.

日本語

また太陽は,規則正しく運行する。これも全能全知な御方の摂理である。

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Con tal de que corra, cualquier coche sirve.

日本語

走りさえすれば、どんな車でもよいのです。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Tú corres.

日本語

あなたは走る。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

El corre muy rápido.

日本語

彼はたいそう速く走る。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

El corre muy rápido.

日本語

彼はとても速く走る。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

El corre muy rápido.

日本語

彼は走るのがとても早い。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Tom corre muy rápido.

日本語

トムはとても速く走ります。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

No corras tan rápido.

日本語

そんなに速く走るな。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿Tony corre todos los días?

日本語

トニー君は毎日走りますか。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Corre el rumor de que ella va a casarse el mes que viene.

日本語

彼女は来月結婚するといううわさだよ。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Si suena la alarma camina, no corras.

日本語

警報が鳴ったら、走らず歩きなさい。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿Corres todos los días?

日本語

毎日走っているのですか?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

No corras en esta pieza.

日本語

この部屋では走るな。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Él corre más rápido que yo.

日本語

彼は私より速く走れる。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Ese perro corre muy rápido.

日本語

あの犬はとても速く走る。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡Qué rápido corre!

日本語

彼女はなんて速く走っているのでしょう。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Si corres rápido puedes alcanzar el tren.

日本語

急いではしれば、列車に間に合います。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK