Google で調べる

検索ワード: consistieron (スペイン語 - 簡体字中国語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

簡体字中国語

情報

スペイン語

Los gastos consistieron en:

簡体字中国語

费用如下:

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Esas indemnizaciones consistieron en lo siguiente:

簡体字中国語

补偿有下列几类:

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Los procedimientos de verificación y recuento consistieron en lo siguiente:

簡体字中国語

核查和清点工作包括以下内容:

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Los gastos de educación consistieron principalmente de los sueldos de los maestros.

簡体字中国語

教育支出主要是教师的薪资。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

En 23 países, los cambios consistieron en la revocación de disposiciones restrictivas.

簡体字中国語

在23个国家里,所进行的修改包括取消限制规定。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Las principales importaciones consistieron en alimentos, máquinas y equipo, y combustible.

簡体字中国語

进口产品主要是粮食、机械和燃料。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

La mayoría de las iniciativas interdisciplinarias consistieron en la elaboración de directrices e instrumentos.

簡体字中国語

大多数跨业务举措涉及编制准则和工具。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Casi 70 de las sesiones públicas consistieron en reuniones abiertas de información y debates.

簡体字中国語

将近70次公开会议中进行了公开情况介绍和辩论。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Los delitos consistieron en agresiones físicas y verbales y la incitación al odio racial.

簡体字中国語

这些罪行涉及人身伤害和辱骂以及煽动种族仇恨。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Muchas de esas actividades de concienciación consistieron en obras de teatro o espectáculos de marionetas.

簡体字中国語

很多提高认识的活动中都包括演出和木偶剧。

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Estas reuniones consistieron en diálogos y conversaciones, y no en discursos o presentaciones formales.

簡体字中国語

这些会议采用对话和谈话的方式,而不是单方面发表长篇大论。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Las entradas de capital consistieron principalmente en créditos de bancos internacionales denominados en dólares.

簡体字中国語

流入的资本主要是国际银行提供的美元贷款。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Las palizas consistieron en golpes por todo el cuerpo, palos, culatazos y patadas.

簡体字中国語

据称警方还想用他佩带的珠子项链将他勒死。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Las propuestas del Grupo de Trabajo sobre la violencia en la televisión consistieron en:

簡体字中国語

工作组有关电视暴力节目的建议如下:

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Las adquisiciones del Sudán consistieron principalmente en materiales y servicios de construcción y servicios de transporte.

簡体字中国語

向苏丹采购的项目主要由建筑材料和服务及运输服务组成。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

La mayoría de los incidentes consistieron en enfrentamientos armados y detonaciones de artefactos explosivos improvisados.

簡体字中国語

大多数事件涉及武装冲突和简易爆炸装置。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

La mayoría de los incidentes consistieron en enfrentamientos armados y en el uso de artefactos explosivos improvisados.

簡体字中国語

武装冲突和简易爆炸装置的使用占事件的绝大多数。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Las actividades de apoyo consistieron en la prestación de servicios a las reuniones de los órganos del SGPC.

簡体字中国語

支助活动主要是在贸易普惠制机构的会议服务方面。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Más de las dos terceras partes de las exportaciones de los países en desarrollo consistieron en manufacturas.

簡体字中国語

发展中国家出口有三分之二以上为制成品。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Las exportaciones consistieron principalmente en la reexportación de petróleo y de productos derivados del petróleo para su transporte.

簡体字中国語

出口主要是航运用石油和石油产品的转出口。

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK