Google で調べる

検索ワード: exteriorizad (スペイン語 - 簡体字中国語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

簡体字中国語

情報

スペイン語

- Una parte de los detenidos tienen antecedentes como islamistas radicales, si bien hasta ahora no habían exteriorizado una posición a favor de la comisión de atentados terroristas en países occidentales.

簡体字中国語

- 在被逮捕者中,一些人曾经是伊斯兰激进分子,不过,到现在为止,他们没有公开鼓吹向西方国家发动恐怖主义袭击。

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

En lo que se refiere a la posible revocabilidad de los actos unilaterales, el Gobierno argentino considera que el autor de un acto unilateral, una vez exteriorizada su voluntad, no tiene un poder arbitrario de revisión y, por ende, no puede revocar ad libitum la promesa, renuncia u otro acto de que se trate.

簡体字中国語

关于取消单方行为的可能性,阿根廷政府认为,单方行为国的意图一旦具体化,该国就无权任意审查该单方行为,因此不能随意取消承诺、弃权或其它有关行为。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

91. La Asociación Americana de Juristas considera -como muchos juristas eminentes- que el derecho es un mínimo de ética, es decir que buena parte de las normas jurídicas establecen un umbral pasado el cual la sociedad no admite la transgresión exteriorizada de ciertas normas morales.

簡体字中国語

91. 美洲法学家协会,以及许多著名的法学家均认为,法律确立了最起码的道德标准,即大部分法律规则划定了一条社会不允许逾越的界线,不容许对某些道德原则的公开践踏。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK