検索ワード: indiciad (スペイン語 - 簡体字中国語)

"artÍculo 39.- a nadie se hará sufrir pena sino por delito, cuasidelito o falta, sancionados por ley anterior y en virtud de sentencia firme dictada por autoridad competente, previa oportunidad concedida al indiciado para ejercitar su defensa y mediante la necesaria demostración de culpabilidad.
"第39条. 不得以任何理由处罚任何人，除非主管当局作出最终裁决，判定其犯有违法罪行、意外侵害他人或依以前法律应予处罚的轻罪，条件是：被告人应有机会为自己辩护，而且必要的定罪证据均具备。