Google で調べる

検索ワード: moreau (スペイン語 - 簡体字中国語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

簡体字中国語

情報

スペイン語

Jean-Louis Moreau

簡体字中国語

Jean-Louis Moreau

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Asociación Alicia Moreau de Justo

簡体字中国語

Alicia Moreau de Justo协会

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Fundación Alicia Moreau de Justo

簡体字中国語

Alicia Moreau de Justo基金会

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

15.00 horas Entrevista con el Sr. Moreau, Director de población y migraciones, Ministerio de Integración

簡体字中国語

下午 3:00 与整体化部人口和移民主任Moreau先生会晤

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

El profesor Jean Charles Moreau, Presidente de Ginecología y Obstetricia de la Universidad de Cheikh Anta Diop, Dakar, informó sobre la experiencia adquirida en la Clínica de Ginecología y Obstetricia y el Centro Regional para la Educación y la Investigación sobre Salud Reproductiva.

簡体字中国語

49. 设在达喀尔的谢赫安塔迪奥普大学妇产科主任让·查尔斯·莫罗教授报告了妇产科临床以及生殖健康教育和研究区域中心吸取的经验教训。

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Con ocasión de la Gran Conferencia Social de 2012, el Gobierno y los interlocutores sociales acordaron que la igualdad entre mujeres y hombres debía ser uno de los objetivos del proceso de examen a cargo del Consejo de Orientación de las Pensiones y de las diferentes opciones de reforma de las pensiones que prepararía la denominada Comisión Moreau en 2013.

簡体字中国語

在2012年大型社会会议召开之际,政府和社会合作机构达成一项共识,即男女平等应该是退休指导及退休改革不同路径理事会制定的情况评估中的目标之一,这些目标将会由一个名为Moreau的委员会于2013年进行编制。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

La iniciativa surge a fines de 2008 desde la Subsecretaría de Equidad y Calidad del Ministerio de Educación de la Nación y la Fundación Alicia Moreau de Justo, para sensibilizar a la población sobre la problemática de la desigualdad de género y la violencia contra las mujeres y se implementa con financiamiento del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo en Argentina (PNUD) mediante la articulación con el Consejo Nacional de las Mujeres, la Secretaría de Derechos Humanos de la Nación y con diversas áreas del gobierno, organismos internacionales e instituciones de la sociedad civil.

簡体字中国語

该运动由阿根廷国家教育部下属的平等与教育质量司和艾利西亚·莫罗·德胡斯托基金会于2008年底共同发起。 通过国家妇女委员会、国家人权事务秘书处,以及各级政府组织和机构、国际组织和民间组织的努力,该运动得到了联合国开发计划署在阿根廷的行动项目的资助,并向阿根廷民众广泛宣传男女不平等和对妇女的暴力行为的严重性。

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

La Conferencia eligió las siguientes autoridades: R. González Aninat (Chile), Presidente; C. Rodríguez Brianza (Uruguay) y B. Kolhmann (Costa Rica), Primer y Segundo Vicepresidentes, respectivamente; y C. Jaber (México), Relator; A. Barros de Melo (Brasil) y S. Moreau (Bolivia) fueron elegidos Presidente y Relator, respectivamente, del Grupo de trabajo 1; y M. Machado (Argentina) y M.C. Pineda de Carias (Honduras), Presidente y Relator del Grupo de trabajo 2.

簡体字中国語

会议选出了主席团成员如下:R. Gonzlez Aninat(智利)为主席;C. Rodrguez Brianza(乌拉圭)和B. Kolhmann(哥斯达黎加)分别为第一和第二副主席;C. Jaber(墨西哥)为报告员;A. Barros de Melo(巴西)和S. Moreau(玻利维亚)分别被选为第一工作组的主席和报告员;M. Machado(阿根廷)和M. C. Pineda de Carias(洪都拉斯)为第二工作组的主席和报告员。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Cristina Funes-Noppen, Sibille de Cartier d'Yves, Jean-François Minet, Frederik Decruyenaere, Huguette Owandji, Jean-Claude Couvreur, Florence Moreau

簡体字中国語

Cristina Funes-Noppen, Sibille de Cartier d'Yves, Jean-François Minet, Frederik Decruyenaere, Huguette Owandji, Jean-Claude Couvreur, Florence Moreau

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

& nbsp; nbsp; Anthony Rey nbsp; nbsp; Benjamin Lucas nbsp; nbsp; Benjamin Moreau nbsp; nbsp; Gaël Clouet nbsp; nbsp; Guillaume Pelouas nbsp; nbsp; Joël Marco nbsp; nbsp; Laurent Dang nbsp; nbsp; Nicolas Linard nbsp; nbsp; Vincent Sac

簡体字中国語

& nbsp; nbsp; Anthony Rey nbsp; nbsp; Benjamin Lucas nbsp; nbsp; Benjamin Moreau nbsp; nbsp; Gaël Clouet nbsp; nbsp; Guillaume Pelouas nbsp; nbsp; Joël Marco nbsp; nbsp; Laurent Dang nbsp; nbsp; Nicolas Linard nbsp; nbsp; Vincent Sac

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK