Google で調べる

検索ワード: co mo estas (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

Co?mo

英語

CO

最終更新: 2014-01-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

Enviar co~mo

英語

Sen~d as

最終更新: 2017-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

Guardar co~mo...

英語

Save ~As...

最終更新: 2016-10-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

Celebrará tres sesiones al año, co mo mínimo.

英語

It shall meet at least three times a year.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

Luego mis pensamientos y palabras explotaron co mo un volcán.

英語

Then my thoughts and words erupted out of me like a volcano.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

Aceptamos también su decisión co mo lo prescribe el reglamento.

英語

We also accept your ruling as the Rules stipulate we should.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

Y co mo tal, resulta del todo adecuado que se consultase a

英語

So I can only vote against the Defraigne report and consequently

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

Ha organizado debates similares co mo parte del proceso de revisión.

英語

The main theme of the 1994 meeting was integration, and representatives of various Directorates-General took part.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

La declaración ha descrito sustancialmente las cuestiones co mo son en realidad.

英語

The statement substantially dealt with the way things are.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

— haber estado asegurado durante 120 meses co mo mínimo;

英語

(i) have been insured for at least 120 months;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

Tendría co mo consecuencia mayor hambre y miseria para estos países.

英語

It is time that we industrialized and highly developed — I beg your pardon, financially

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

Se sometió este producto a un régimen tan coercitivo co mo el del azúcar.

英語

From time to time technological developments call for an adjust ment to the system, as happened in the case of isoglucose, which was subjected to an even stricter regime than sugar.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

La fusión de las instituciones se anunció co mo una primera etapa hacia la constitución

英語

The merger of the institutions was seen as the first step towards setting up a single European Community to be governed by a single Treaty, replacing the Paris Treaty (establishing the ECSC) and the Rome Treaty (establishing the EEC and Euratom).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

Son demasiadas las incógnitas, las dudas y las incertidumbres co mo para no insistir.

英語

There are too many unknowns, doubts and uncertainties not to insist on that.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

Co mo acabo de decir, ha habido un acercamiento significativo en este ámbito.

英語

Obviously I want voluntary groups and others to be involved wherever that is appropriate.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

En principio, la indemnización se cobra, co mo máximo, durante un año.

英語

These payments are normally only available for a maximum of one year.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

Este objetivo afecta tanto a las grandes co mo a las pequeñas explotaciones. plotaciones.

英語

This will apply to all farms, large or small.'

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

La agricultura, co mo los demás sectores económicos, se ha internacionalizado e industrializado.

英語

Although the European Parliament has approved 60 new posts, the Commission of course enjoys autonomy in this area.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

Queda mucho por hacer tanto a escala de la UE co mo de los Estados miembros.

英語

Environmental pressure indices

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

Es posible que co mo políticos no nos competa solamente juzgar los pro cedimientos científicos.

英語

We politicians must do more than simply appraise scientific processes.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK