Google で調べる

検索ワード: cometel (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

Cometel

英語

Cometel

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Cómetelo todo… o vendrá el hombre del saco.

英語

Legends The man in the bag

最終更新: 2018-07-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

Si quieres un pedazo de pastel en una fiesta, ¡cómetelo! Pero, más tarde, para compensar, mordisquea zanahorias en lugar de papas fritas.

英語

If you want a piece of cake at a party, go for it!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- Estas tres peras eran mi desayuno, pero te las regalo. Cómetelas, y que te hagan buen provecho.

英語

"These three pears were for my breakfast, but I give them to you gladly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

8 Y la voz que oí del cielo habló otra vez conmigo, y dijo: Ve y toma el librito que está abierto en la mano del ángel que está en pie sobre el mar y sobre la tierra. 9 Y fui al ángel, y le dije: Dame el librito; y él me dijo: Toma, y cómetelo; y te amargará tu vientre, pero en tu boca será dulce como la miel. 10 Y tomé el librito de la mano del ángel, y lo comí; y en mi boca fue dulce como la miel; y cuando lo hube comido, amargó mi vientre. 11 Y él me dijo: Es necesario que profetices otra vez ante muchos pueblos, y naciones, y lenguas, y reyes.

英語

And he said unto me, Take it, and eat it up; and it shall make thy belly bitter, but it shall be in thy mouth sweet as honey. 10 And I took the little book out of the angel's hand, and ate it up; and it was in my mouth sweet as honey: and as soon as I had eaten it, my belly was bitter. 11 And he said unto me, Thou must prophesy again before many peoples, and nations, and tongues, and kings. King James Bible Text courtesy of BibleProtector.com Section Headings Courtesy INT Bible

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

O: Arrey, chico, todavía tienes algunos en los bolsillos. (Risas) Cómetelos .

英語

Or, “Arrey, boy, you still have some in your pocket. (Laughter) Eat it.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

Cómetela, come!

英語

Eat it, eat!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

Cuando vayas a un restaurante, pide tu hamburguesa bien hecha. Y cómetela solo si está marrón, en vez de tirando rosa, por la parte central.

英語

When you're at a restaurant, order your burger well done. Eat it only if it's brown, not pink, on the inside.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

Cómetelo.

英語

Good morning.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

El diablo a menudo tienta a la gente con palabras como estas: Si eres el Hijo de Dios haz que estas piedras se conviertan en pan y cómetelas.

英語

The devil often tempts everyone with words such as these: “If you are the Son of God, command these stones become bread. Make these stones into bread and eat them.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

Por favor, cómetelo mientras esté todavía caliente.

英語

Please eat it while it's still hot.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK